“????? ??? ??? ????”

????
?? 2010? 10? 27? 19? 56?

???: ?

???: ?

?? ??????(UAE) ???? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???? UAE ??? ?????. ?? ? 58??.

?????? ??(58?)? ?? 9? ????? ??. ??? ?? ? ???? ??? 1? ?? ??? ??? ?? ?? 9? ??? ????. ?? ???? ???? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ???? ????.

?????? ??? '???? ?? ???'? ?????. ??? ?? ??? UAE?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? 2?? ?????.

????? ???? "???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?"??? "??? ???? ???? 50%??? ???? ??"??? ???.

● '?? ???', ?? ???? ??

?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ???·???? ?? ????? ????.

KOTRA? ?? ???? ??? ??????? ??? ??? ????. ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ????. ??? ??? 100?? ?? ?????? ??? ? ??. ????? ? ???? "?? ????? ?? ???? ?? e??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ? ??? ? ??? ? ?"??? ???.

????? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??.

?? 9??? ???????? ???? ?? '????????'? ???? ?. ?? 25? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???.

● ???·??? ?? ?? ??? ?

????? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ???·??? ??? ????? ?? ???? ????.

?? ????? 9? ?? 24? ??? ??? ??? 5?? 1?? ??? '?? ???? ?'? ???? ?????, 2030???? ?? 2?? ?? 1?? ???? ? ??? ???? ????.

???? ?? ???·????? ???? ??? ??? ??? ?? 2003??? '??????'? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ??·???? ??. ?? ???? ??? ?? 60? ????, ? ???? '??? ?'?? ?? ?? ???? ?????.

???????? ?? ???? ?? "???? ???? ??? 25~54? ????? ??? 2020???? ? ????? ??? ?"??? ????. 2029??? ?????? ????? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???.

??? ???? "?? ? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?"??? "??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?"??? ???.

??? ?? imsun@donga.com

《 ??? ?? 》