“????-???? ??” vs “???? ??? ?? ??”

Array
?? 2010? 10? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

????? ?? ??? ??, ???-?????? ???…

《18? ?????? ? ?? A??????. ??? 200? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???????? ????? ???? ??????? ??? ????? ??????? ?? ????? ??? ??? ? ????? ??. ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ? ???.》

?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ????? ?????? ???? ???? ??. ?? ?? 2 ? 1? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???. 3? ? ?? ???? ???????? ????? ??? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ??

?? ???? ??? ??? B ?? “??? ?? ???? ??”? “?? ??? ? ??? ? ? ??”??? ???. ??? ??????? 75??? ? ? ??? ?? 39?? ??? ??? ??.

2010??? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? 2.4 ? 1? ??? ?? ??? 7.2 ? 1?? ????. ?? ?? ??? ??????? ???? ???? ??? ? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?????. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ??? ? ? ???, ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ????.

? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ??? ? ? ? ?? ?? ? ????? ????? ????? ??. ?? ??? ?? ??????, ???? ???? ???? ?? ??? ? ? ??? ?? ???? ?? ????.

??????? ?? ? ?? ??? ??????? ???, ???, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ???????? ? ???????? ????? ????? ????, ????, ???? ? ??? ?? ?? ??? ??????? ? ??? ????? ???? ????.

????????? ??? ????? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ? ????????? ? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ? ? ??. 1? 1?? ??? ??? ??? ????, ?? ? ??? ??? ???? ?? ??.

??? C ?? “??????? ???????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ???”? “???? ?? ???????? ???????? ??? ???? ??”?? ???.

???? ???????? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ????. ??????? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????, ?? 40??? ???(Immersion·????)??? ????. ?? ??????? ?? 7～10?? ??? ??????? ???? ??.

?? ??? 85?～170? ?? ???? ?? ? ?? ????? ???? ?? 10?～20? ?? ?? ??? ??? D ?? “?? ??? ?? ????????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ? ??”? ???. ?? ????? ?2???? ??? ????? ??.

??? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ????.

??? ???? ????? “??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???”?? ????. ????? ??? ‘?? 3? ?? ???? ???? ?? ????(???? ? ?????????? ??? ??? ??) ??? ?? ??’? ???, ?? 10?? ??? ??????? ???(4?), ???(5?), ???(6?) ? ? ??? ???? ???. ?? ????? ?? ?? 10? ?? ? ??????? ???(7?) ? ?????.

????? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ??. ??? ???? ????? ‘????? ????? ?????? ??? ????? 1?? ??? ??’? ??? ?? ??. ??? E ?? “???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ????? ? ??? ??”? ???.

??? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ??. ? ??? “??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??”? ????.

??? ?? yena@donga.com