[??? ????? &joy]?? ??? ‘???’ ??―??? ??? ???? ??? ??

Array
?? 2010? 10? 1? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ???? ???? ??? ?????

??? ?? ?? ??? ????(?????). ????? ‘?(來(lái)) ?’? ??? ? ???. ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??????. ???? ??? ??? ????? ???? ???. ?????. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ,?? ? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ‘? ??? ?? ??? ?? ???? ??’? ???. ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ‘??? ??? ??’? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??. ???? ????? ??? ??? ???. ???(??)=??? ???? kuki@donga.com

???(?? 793m) ??? ????. ???? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ?? ????? ???? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ??(12km)? ??. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

???? ??? ???? ??? ???. ???(80.86km) ???(44.7km)? ?? ? ??? ????. ? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ????? ???. ????? ?? 50km, ?? 80km? ?????. ?? ?? ???, ??? ??? ????? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

???? ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?. ???? ?? ‘? ?(金)’?? ???? ???? ???? ??. ??(金坪) ??(金山) ??(金溝) ??(金堤)…. ???? ?? ?? ??? ???…. ???. ??? ????? ?? ??. ???(水生金). ?? ?? ???. ??? ???. ???? ???? ????? ? ??? ?? ?? ?? ????.

????? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?????. ???? ? ? ??? ??? ???? ?, ? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ???.

“?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????, ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ? ? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ??.”

??? ???? ???? ?? ??????(?? ?62?)??. ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ????? ?? ??? ????. ?? ? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ???? ?? ? ??? ???, ???? ?? ? ?? ????. ????(?????)? ???(帝妃山)? ?? ??? ????.

???. ???? ?? ??? ????. ???? ????? ???. ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ???? ?????? ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ???? ??? ? ??? ????, ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ??? ? ?????. ????. ????? ?? ?? ??? ? ??? ???? ????? ??. ????? ???? ??????. ??? ??? ?? 30?(12km)? ???????? ??. ?? ? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ???. ????? ???? ????? ???….

???(? 5km)? ?? ??? ???(歸信寺)?? ????. ???? ???? ??. ???? ?? ‘?? ?’? ??? ?? ????. ‘?? ?’? 1992? ?????? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ‘??’ ?????. ???? ?? ? ?? ????? ???? ??? ??? ??. ? ?? ???? ??, ?? ? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ? ??? ???? ????.

?????? ???? ?? ???(安乃成·1867～1949)? 1929? ?? ????? ?????. ???? ?? ???? ?? ???(柳永柱)? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ???? ??? 20? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ? ??.

??? ??? ?? ??? ? ?? ??? 80?? ?? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?????. ?? ???? ??? ?? ??? ????. ????? ????? ?? ??? ??? ??. ????? ??? ??? ?????. ????? ???(道通寺)? ????. ???? ??? ????. ? ??? ?????? ????. ??? ????? ???? ???. ?? ???? 99?? ???(姜聖通) ????? ??? ??. ?? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ????. ???? ??????. ?? ???.

“????? ?? ?? ?? ? ???. ????? ??? ??, 33?? ????? ?? ??. ??????? ?? ???.”

102? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ?? ?????? ?? ?? ??? ?????. ???? ????? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ???. ????? 1908? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ?????, ??? ??????. ???? ???? ???, ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ‘???? ??’? ???? ????? ??. ????? 6·25?? ? ?? 50? ?? ??? ?. 100?? ?? ?? ?? ?? ????.

??(甑山)? ‘?(甑)’?? ‘??’? ???. ??? ? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ? ???? ?? ???. ???? ???? ?? ?? ??? ????.
‘???? ??? ???/??? ?? ????/??(農(nóng)軍)?? ????/?? ???/?? ?????/??????/?? ??? ??????/‘????(全州和約)’ ??/??? ????/???? ??? ??/??? ????./???, ????/??? ??? ????./??? ??? ?? ???./??? ???? ???/?? ?? ??? ?????/???? ???/??? ?? ???.’ <??? ‘??????? ??’??>
▼2? ??? ???-??? ?? ?? ??▼

??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? 3? ??? ‘??? ???’? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ???? 56km? ?? ?? 25km, ?? 20km, ?? 11km??. ??? ??, ???, ???, ??, ???, ??? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ???? ???.

??????? ???? ???? 1? ?? 2? ???? ????(3?)?? ??? ??? ???? ?? 2? ????? ???. ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???. 2? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???(? 5km) ???? ???.

▼‘??? ?’? ‘?(來(lái))?’? ??… ???? ??? ???? ??▼

???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ? ??? ???? ??? ‘????’? ???? ? ??? ??.

??? ?? ?? ?? ‘??? ?’? ??? ?????? ?? ?? ??. ?? ???? ‘??? ?’?? ???. ??? ????? ?? ??? ??. ‘?(來(lái)) ?’?? ???. ‘??’? ??? ??? ?? ‘???→????’? ??. ‘????? ?? ??? ?????? ???’? ????. ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???. ?????? ???? ??, ??????? ??(上帝) ???? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ???????? ‘??? ??’? ???. ?? ??? ??? ???.

???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???(帝妃山)??. ‘??? ?? ?’?? ???. ???? ??? ???(1546～1589)? ???? ? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ???(大同契)? ??? ??? ??? ????? ??, ????? ?? ?? ‘??? ?? ??’? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ? ???. ‘??? ??(公物)?? ?? ??? ??? ???’? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ????.

???? ???(1855～1895)? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ???? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ? ??? ?? ??????. ???? ???? ‘??? ??’? ??? ???. ???? ???? ‘?? ???? ??? ?? ?? ?? ????’? ?? ???? ?? ????.

???(1871～1909)? ??? ?? ?? ? ???(????)? ??(???·廣濟(jì)局)? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ????. ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ?? ???, ?? ?? ?????? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ???. ?? ???. “?? ??? ???? ???????. ??? ??? ?? ?? ? ????? ???.”

??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ?????, ?? ???? ?????(??? ???), ?? ???·??? ??? ?????, ?? ???? ????, ?? ???? ?????, ?? ???? ?? ?? ?????, ??? ?? ?? ???(???)? ?? ?, ???…. 20? ? ??? ????? ??? ???? ??? ??. 6·25?? ? 50? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ? ?? ?? ???(???)?? ‘????????’ ?? ??(???? 1929? 3? 27?? ??), ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ??? ??????? ???? ? ??? ??? ??? ????? ?????. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????.

▽ ??

△ ???=??→??????→????????→??????→??? ???→???, ??→???????→??? ???→???

△ ????=?? ?????????→?? ??→???? ????→???(?? ???? ??? ????? ?? ??→???? ??)

▽ ??=?????? ?? ???. ?????????(063-287-6300), ???(063-284-9929), ???(063-282-4959), ???(063-287-2040), ???(063-287-1677)

▽ ??

????(?????) ??? ???? ????? ????. ??? ??? ????????? ???? 15? ????.

△ ???: ????(063-548-5557), ???(063-545-1241), ????(063-543-3738)

△ ????: ????(063-548-4090), ????(063-548-4028), ???(063-548-0861), ????(063-548-4097)

△ ??: ???? ???? ????(063-548-9048), ?? ????? ?????? ???(063-543-0076)

△ ???????: ???(063-228-0020), ???(063-287-6980), ???(063-284-2227)

△ ?????: ???(063-284-6595), ????(063-284-2884), ?? (063-251-3211)

△ ?????: ???(063-286-0100), ???(063-284-3432), ???(063-283-7663)

▽ ???: ????? ???? ????(063-548-1418)

??? ???? mars@donga.com