[??? ??/???]“? ???? ????”

Array
?? 2010? 5? 20? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???.

“?? ???? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ????. ??? ????? ???? ?? ??? ‘??’? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ???, ?? ?? ????, ? ????? ?? ???? ???.”

?? 美 ??? ??? ?? ??

?? ???? ???? ?? ‘?????? ??’? ??? ???. ? ??? ??? ????? ???? ?? ‘??’?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?????. ?????? ?? ?? ?? ??? ?????.

? ‘???? ???? ?? ??? ??’? ???? ?? ?? ? ????? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????. “??, ???? ???? ??? ?? ? ??? ? ?? ?? ??? ????”?. ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ??. ? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??.

?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ???? “??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ?”??? ???? ??.

??? ???? ??? ?? ? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ?? ? ???? ??? ????. ??? ? ??? ???? ??? ???? ????? ?? “??? ? ?? ? ?? ??”? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ???. ? ??? ??? ????? ????? ?? ??????.

??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ? ? ??. ?? ??? ????? “????? ? ???” ?? ???? ?? ?? ?????? ? ??? ?????? ????? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ??.

“??? ‘??’? ‘????’?? ?? ?? ????? ???. ??? ?? ???? ??? ???. ??? ???? ????? ???. ???? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ? ??.”

??? ??? ??? ??

???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???, ??? ???? ??? ???? ?? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????.

??. ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??. ?????? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ??.

‘?? ???/?? ???/?? ? ?? ???/??? ??/??? ?? ?? ?? ????/?? ??? ?? ???/??? ?? ?? ??/?? ???/????,/???? ???? ?????/?????’(???? ‘?????’)

??? ???? mskoh119@donga.com