???? ?? ? ‘12? ??’ ???? ??

????
?? 2010? 1? 26? 03? 00?

??? ????

???: ?

???: ?

■ 韓-?? ????

‘??? ??’ ?? ?? ??
1000??? 科技???? ??
???, ??? ? ????
“??? ? ?? ?? ?”

??? ??? ??????????(CEPA)? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? 25? ??? ? ???? ?????? ?? ??? ‘??? ??? ??’? ????? ?? ?? ????? 12? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

1973? ??? ??? 2004? 10? ??? ???? ?? ?? ? ‘??? ??? ?? ??? ?? ??? ??’? ??? ? ??. 5?? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????????. ????? 9??? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??, ??? ? 8??? ??? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???.

? ??? ?? ?? ??? 5? ??? 300? ???? ????? ??? ?? ??? ???. ?????? ?? 2?? ??? 4?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ??? 2008? 156? ??? ????? ???? 121? ??? ?? ?????.

? ??? ?? ?????? ????? ??? ????? ??. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ?? 17?? ???? ?? ??? 6?? ???? ??? ??? 6?3000MW ??? ?? ??? ???? ??.

??? ??, ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? 25? ??? ???? ???? ?? ‘?1? ??? ???’ ???? ??? 8?? ?????? ??? ??? ? ????? ?? ??. ??? ???? 1913? ??????? ???? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?????? ?? ??? ???. ???=??? ?? — **??? ??, ??? ??? ??? ??**
??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? 25? ??? ???? ???? ?? ‘?1? ??? ???’ ???? ??? 8?? ?????? ??? ??? ? ????? ?? ??. ??? ???? 1913? ??????? ???? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?????? ?? ??? ???. ???=??? ??

? ???? ?? ‘?-?? ???? ??’ ?? ???? “?? ?? ?? 1, 2?? ?? ?? ?? ??”?? “?? ??? ???? ??”? ????. ?????? ??? ??? ? ???? ????? ?? ???? “(?? ? ?? ??? ????) 2, 3?? ?? ?? ??? ??? ? ??”? ???.

? ???? ??? ???? ?? ??????(ONGC)?? ??? ??? ?(州) ??? ??? ??? ??? ? ??? ????? ???? ? ??? “?? ?? ????? ? ????”? ???. ??? ??? ?? ????? ? ??? 120? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???. ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ‘??? ??’? ???? “??? ?? 21?? ???? ??? ?? ? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ? ??”? ???. ? ???? “???? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ? ? ???, ? ? ??? ???? ? ??”? ???.

? ?? ? ??????? ???? ?? 1000? ??(? 115? ?) ??? ????? ????. ??? ?? ??? ‘2010～2012 ?-?? ??????????’ ??? ????.

???=??? ?? yongari@donga.com
:??? ??? ??:

??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ??? ???.