?? ??? “?? ?? ???? ??… ??? ?? ??”

Array
?? 2009? 12? 24? 03? 00?

???: ?

???: ?

??????? ?? ??

?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???????? 23? ?? ????. ?? ???(???? ? ??)? ?????? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ??

?? ???????? 23? “?? ??? ?? ??????? ???? ????? ?????”? ???. ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ???? ? ? ???? ?? ??? ???.

? ???? “??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?????, ??????? ????? ???”? “????? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??”?? ????. ??????? ????? ?? ?? ???? ???????? ??? ????. ? ???? “?????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?????”? “??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ? ?? ?”??? ???.

?? ??????? ?? ???? ??, ??? ??? ? ?? ?? ???? 3? ??? ????. ?? “???? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?”??? ???. ?? “???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??????????? ??? ??”??? ????.

? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ???? “???? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? ????. ?? “?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??”? “???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?”??? ???.

? ???? ?? ?? ????? ??? ??????? ?????? ?? ???? ?? ???? ???. ? ???? ? ???? “???? ?? ?? ????? ????? ????(四通八達(dá))? ????(和而不同)”??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ????? ?? ??? ????.

? ???? “?? ?????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ??”? “??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ????? ?? ?? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?”??? ???.

??? ?? koh@donga.com