?? “?? 2??” 阿 15?? “?? ???? ??”

????
?? 2009? 11? 25? 03? 00?

???: ?

???: ?

2012??? 2??? ??-??? 5000? ??
阿 “??? ?? ??? ???? ??? ??”
■ 韓 - ???? ?? ‘???? 2009’ ??

“韓-???? ??? ?? ???” 24? ?? ?? ??? ?????? ?? 2009 ?-???? ?? ????? ??? ????? ??? ???? 15?? ????(??)?? ????? ?? ??. ???? ??????(AU)? ?? ??? ?? ???? ? ? AU ?????? ???? 53??? ??? ?? 130? ?? ??? ?-????? ?? ????? ????. [1] ??? [2] ??????? [3] ??? [4] ?????? [5] ??? [6] ? ? AU ????? [7] ??? ?? [8] ????? [9] ?? [10] ?? [11] ?? [12] ??? [13] ??? [14] ??? [15] ???? ?? ??? ????? ????? ?? [16] ??? [17] ????? [18] ????? ???. ?? ?? ????? — **“韓-???? ??? ?? ???”** 24? ?? ?? ??? ?????? ?? 2009 ?-???? ?? ????? ??? ????? ??? ???? 15?? ????(??)?? ????? ?? ??. ???? ??????(AU)? ?? ??? ?? ???? ? ? AU ?????? ???? 53??? ??? ?? 130? ?? ??? ?-????? ?? ????? ????. [1] ??? [2] ??????? [3] ??? [4] ?????? [5] ??? [6] ? ? AU ????? [7] ??? ?? [8] ????? [9] ?? [10] ?? [11] ?? [12] ??? [13] ??? [14] ??? [15] ???? ?? ??? ????? ????? ?? [16] ??? [17] ????? [18] ????? ???. ?? ?? ?????

《 “????? ?? ?? ??? ????? ‘?? ??’??? ????. ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???.’

???? ?(Ibraim Thiaw) ??????(UNEP) ??????? 24? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ????? ?? ??? ? ?? ? ??? ???? ??? ???. ??? ????????(OECD) ???????(DAC) ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?2? ?-??????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????.》

○ ODA ??? ???? ????

OECD DAC ??? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??????(ODA) ??? ????? ??? ???? ????.

??? ????? ??? “??? ??????(AU)?? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ?”??? “2012??? ????? ?? ???? ??? ??? 1?710? ???? ? 2?? ???? ?”??? ????. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? 30?? ?? ???.

??? ???????(KOICA) ???? ?-???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? 2?? 2000??? ????? ???. ?? ? “KOICA? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 5000??? ??? ????? ?? ??? 1000? ???? ??? ?”??? ????.

????? ?? ODA ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ? ???? “??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ? ?? ??”? “??? ???? ??? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?????”? ???.

○ ‘????’ ?? ??

? ??? AU ?? 15?? ?? ? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ‘???? 2009’? ????. ????? ??? ??? ???? ????? ??·??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

??? AU 15??? ????? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ???? ODA? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? 53??? ?????? ??? ???? ???? ??.

? ? AU ?????? ?? “????? ?? ????? 2012??? 2?? ???? ????, ??, ??, ???? ? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??”?? ???.