???? ??? ??? ??? ??? 5? ?? ???? ????? ?? ??? ? ????? ??? ?? ??? ???? AFP??? ????. ??? ??? 1991? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ? 10??? ???? ? ???? ?? ?????, ? ???? ??? ???? ?? ??? ????.

2?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ????? ??? ‘?? ???? ??? ?? ?’? ??? ?? ??? ? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??????? “? ??? ??? ????? ‘??? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ???’? ??? ????”? ???. ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ????.

?? ??? ????? ?? ??? ??? “??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??”? ????. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? “???? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??????”? ????.

??? ?? will71@donga.com