《??? ?? ?? ???? ?? ???? ?(59)? ??? ??. ???? ???? ???? 180? ??? ???? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ? ‘??’??. ????? ?? ??? ?? ???? ?????? ‘??’, ‘??? 3?’ ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ???? ??. ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? 18? ???.

???? ?? ??? ??? ? ‘2009 ?? ?? ??? ???(wsd2009)’ ?????. ? ??? ???? ??, ?? ? ?????(OISTA)? 4?? ? ? ?? ?? ?????. OISTAT? ???? ??? ???? ???(PQ)? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ?? 2007? PQ? wsd2009?? ?? ‘honorable designer’? ???. ? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? 16～21? ‘?? ???? ???’? ???.》

○ ?? ??? ?? ????? ????

18? ??? ? ???? ?? 2? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? 25?? ???? ???. ???? 3? ???? ??? ??? ??? ????? ‘? ??’, ??? ???? ?? ??? ???? ‘??? ? ?????’, ?? ?????? ‘??’? ‘???’ ?? ?? ???? ‘??’???.

―? ????? ??? ?? ???.

“??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ???? ????? ????.”

?? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ????? ???(?? ?)? ???? ?? ???? ????? ??, ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ?? 16?? ????? ?? ??? ??(ruff·?? ?)? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??????.

“?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ????. ??? 16, 17?? ???? ??? ??? ?? ?????. ? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ???? ??? ?????. ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ? ???? ?????.”

○ “????? ??? ??? ??? ??? ?? ??”

?? ???? ??? ??? ????? ?? ? ????? ???? ?????? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ??? ???? ??, 30? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??. ? ???.

“??? ‘??’? ????? ???. ?? ???? ?? ? ?? ??? ????? ???? ???, ? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??, ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???????. ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ????.”

??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??.

“?? ‘???’? ???? ??????? ?? ????? ??? ??????. ??????? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ?? ? ???? ?? ????? ????.”

―?? ‘??? ???’?? ??? ??? ?? ?? ?????. ? ?????.

“??? ???? ?????? ‘???’? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?????. ? ??? ????? ????, ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ?????.”

―?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?????.

“?????. ??? ??, ?, ?, ?, ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ?????. ??? ??, ??? ?????.”

○ ?? ???? ??? ?? ??

??? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

“?? ???? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ? ?? ?? ??, ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ? ??? ???…. ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??????.”

?? ?????? ?? ??? ????? ??. ?? ????? ?? ???? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ????? ??.

??? ??????????? “?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ????”? “? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???”? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ?? “??? ?? ??? ????? ????”? ?? ?? ? ??.

??? ?? kimsunmi@donga.com