‘DJ???’ ???? ??…?? ???-???? ??

????
?? 2009? 8? 19? 02? 56?

???: ?

? ???1997? ? ??????(IMF) ???? ??? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? 1998? ‘???? ? ??? ?????’? ??? ?? ???? ??. ???? ?? ?? — **? ???**
1997? ? ??????(IMF) ???? ??? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ???? 1998? ‘???? ? ??? ?????’? ??? ?? ???? ??. ???? ?? ??

??-?? ? 4? ??… ‘??? ????’ ??? ?
?? ???? ?? ? ??? ????? ‘??’ ??
‘???? ??, ?? ????, ???? ??, ?????? ??.’
???(DJ) ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ? ?? 2003? 1? 17?. ????? ?? ???????? ????? ‘??? ?? 5? ???????’? ?? ??? ??? ?? 5? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ‘????’??? ??? ????? ?? ???? ??? ? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ???? ??.
??? 1999? ???? ??, 2000? ??? ?? ??, 2001? ???? ???? ?? ? ????? ?? ??? ???? ??? ??(??)? ??, ????? ????? ???? ???.
○???? ??…????? ??
1997? ? ????? ?? ??? 39? ???? ?????? ??? ?????? ? ? ???? ??? 1998??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? 2002? ??? 1214? ??? ????. ???? ??? 1998? ―6.9%?? ???? ?????? 1999? 9.5%, 2000? 8.5%, 2001? 4.0%, 2002? 7.2% ??? ??? ???? ????.
?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???????. ? ? ???? ?? ?? ??????(IMF)? ‘??’? ?? ?? ?? ?? ?? ? 4? ?? ??? ????. ? ???? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ????? 1? ??? ??. ??? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????? ‘??’? ?????.
??? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? DJ???? ? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???????? ?? ?? ????? ????.
?? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ????? ?? ???? ????? ?????? ‘?? ??’? ‘????’? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ???? ?? ????(? ???)? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???.
??? ??????? ???????? “? ? ???? ????? ?? ? ?? ???? ‘????’? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????”? “??? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??”? ???.
○??? ????…???? ???
?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ? ???? ?(功)??? ?(過)?? ????. ?? 1998? ?????? ??? ????? ???? ?????? ??? 21? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ????? ??? ????? ???? 1997? ? 376?? 1999? ? 1,028? ????.
??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???. ???????? ?? ????(?? ?????????? ??), ?????? ???? ????(?? ????? ??) ?? ??? ??(國富) ?? ???? ???.
????? ???? ???? ?? ??? ? ?? ???. 1999? 1? ?? 1?362??? ?? ??? 2? ?? 2001? 1? 6910??? ???. ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ‘??? ??? ???? ??’? ??? ??? ??? ????? ?? ??? 2003? 1? 7541??? ?? ???. ?? ?? ???? ????????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ????.
? ? ???? ????? 1980?? ?? ?? ????? ? ‘?????’? ? ??? ??. ?? “?(官) ???? ?? ??? ?????? ???? ??”? ??? ????? ???? ??, ?? ???, ????? ?? ? ? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ???? “?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ???”? “?? ???? ??? ????? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??”? ????.

??? ?? cha@donga.com
??? ?? lovesong@donga.com
▼?????? ??? IT?? ?????▼
■ ‘IT???’ DJ
‘??? ? ???? ??????? ?? ???? ???? ??? ? ???? ????????? ??? ?????? ????.’
? ? ???? ?? ?? ?? ? ????? ??? ?? ??? ????(IT) ???? ????? ???. ??? ???? IT ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??.
?? 1998? ??? ????? “???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???”? IT ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????.
??? ?? ??? 1998? 1?4000?? ???? ?????? ???? ?? ??? ?? 2002? 1040? ??? 700? ?? ????. ????? 1994? ?? ??????? ?? ????? “10? ?? ???? ??? ?? ?”??? ? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?.
?? IT?? ??? 1998? 76? ??? 2002? 189? ??? 2? ?? ????. ? ? ???? IT ?? ?? ???? ???? ?? ???. ?? ?? △???? ?????? ?? △1? ? ??? ???? ?? △?????? ???? ?? ?? △?? 2? ? ??? ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????.
??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ????. ?? 1999? ??? 2001??? ‘??? ????’ ??? ??? IT ?????? ??? ???? ?? ??? ????. IT ??? ?? ? ???? ?????? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ??.
??? ?? peacechaos@donga.com