?????? ??? ????. ???? ??? 1960?? ?? ???? 1980?? ?? ???? ?????(????)?? ???? ‘10% ??’? ?????. ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??(轉(zhuǎn)職)?????. 1980??? ??, 1990??? ??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ????.

??? ?????? ?? ??? ??????? ?? ‘????’ ??? ???. 11? ? ????? ??? 128? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ???. ??? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ?? 2003???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??.

???? ???? ? ????? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?????????? 2001??? ????? ??? ??? ???? ???. ?? 5??? ????? ????? ??? ???? ? ???? ??? ???? ??.

?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ‘?? ????’? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???????? ?? ? ? ?? ???? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ???.

??? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??. ????? ??? ??? ?? ???? ‘??? ??’??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ? ????. ????? ?? ???? ??? ????? ‘????’ ??? ‘??’? ???? ??????? ???? ?? ? ????.

?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? 109? ??? ?? ???? 47%? ??. ?? ??? ???. ?? 40, 50? ????? ? ? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ????.

3? 22??? ?????? ?? ?? ?? ? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ? ??. ?? ???? ?????? ?????? ??? ??????? “??? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ? ? ?”??? ???. ??? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ? ??? ????? ?? ???.

??? ???? konihong@donga.com