26? ?? ???? ??? ?? ???? ???(馬英九) ?? ??? ????. ?? ??? ??????? ? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ‘????????(ECFA)’ ??? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ??????(FTA)? ECFA? ???? ???? ??? ??? ? ???? ??? ???.

○ ?? ???? ??? ???

ECFA? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ???? ? ????? ??? ? ? ????. ??? ??? 2003? ??? ‘??????????(CEPA)’? ?? ????. ??? CEPA? 2003～2008? ??? 6.3% ?????(GDP) ???? ????. ?? ?? 1997～2002?? ?? GDP ???? ―1%?.

?? ?? ? ?????? ??? 2005??? ????? ??????. ??? ?? ? ? ??? ?? ‘?????????(CECA)’?? ????. ?? ???? ??? ??? ‘???’?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? 2? ECFA? ????. ?? ‘FTA’?? ??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? 1.37%??? ??? ??? ???? ??. 5? ????(胡錦濤) ?? ????? ???(北京)?? ???(吳伯雄) ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ????? ???? ? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??. ?1?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ????.

??? ?? ??? ???? ?? ? ???? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ECFA ??? ??? ??? ? ??? ??? ??. ?? ??? ?????? ?? ???? ????(新華澳)?? ??? “??? ???? ??? ???? ???? ?? ? ?? ?”??? ???.

○ ?? ????? ??? ??? ?

??????? ??? ??? ????? ?? ?? ????. 1? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? 60? ?? ??? ????. ?? ??? 5? ??? ?? ???? ??(福建) ?? ‘?????(海峽西安) ???’ ?? ??? ????.

?? ?? ????? ?? ??? ????? ??. ?? ???(亞洲)??? ???(8? 2??)? ‘??? ? ???(China+Taiwan)? ??????’?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????.

???=??? ??? mungchii@donga.com