?ARF? ???? ??? 23??? ???? ???·??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ????. ?2? ?? ??? ??? 2002? ?? ???? ?-? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ARF? ?? ??? ???. ?? ?? ? ????? 2002? ??? ?? ??? ?? ?-? ?? ?? ??? ????. ??? ‘? ???? ??(pull aside meeting·????? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??)’? ????. ???? ??? ??? 2008? ? ??? ???.

???? ??? ??? ??? ??? ???. ? ??? ????? ??????? “ARF?? ?? ???? ????? ?? ??? ??”? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

??? ?-?? ?? ? ?? ?? ???. ???? ‘??? ? ?? ???’? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? “?? ? ??”? ????. ???? ? ??? ??(舌戰(zhàn))?? ???? ??. ???? ?? ‘??? 10?’? ???? ?? ‘??? ???’ ‘????? ? ???’ ? ????? ??? ????. ?-? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ??(險口)?? ???? ??(修辭)??? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ????.

??? ???? hnbhang@donga.com