?? ? ??? 100??? ?? ??? ?? ??? ??. ?? 46??? 1971???. ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ?? 31?(1956?)? ???? 1???? ??? 1970?? ??? ???. 1? 5? 10? 100? 500??? ? ?? ?? ?? 32?? ?? ????? ????? 1981????. 28?? ???.

??? ???.

??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???. ?? ?? 10??? ??? ????, 10??? 17?? 100??? 24?? ?? ????? 1995?. ??? ? ??? 14??. 1976?? 10???? ?? ??? ?????.

?? ???? ? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ? ? ??.

?? ???? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?2? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??.

??? ?? ???? ?? ?? ???, ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????, ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??. ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? 10? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ?? ?? ??.

??? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

???(明治) ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?????. ?? ????? ???? ? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ??. ?? ?? 1? 1?? ???, ??, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ? ? ? ?? ?? ?????.

??? ??? ?????? ?????? ???? ???? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ???. 1970???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ?? ? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????.

?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ?? ?? ??. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????.

??? ?????? ??? ????? ? ???, ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????.

100? ? ?, ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?????, ? ??? ?? ??? ? ????…. ??? ???? ???.

???? ?? ???, ???? ?? ???.

??? ?? ??? jkmas@donga.com