[?????]??? ??? ??

  • ?? 2009? 3? 20? 03? 00?


2009 ??·?? ?????? ????

??? ???.

??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???.

???? ?? ?? ???? ???? ??? ???, ?? ????? ?? ‘?? ? ?’?? ???? ?? ?? ‘????? ?? ???’?? ??? ??? ??(眞價(jià))? ???.

??? ????, ?? ?? ??? ‘????’ ?? ??? ???, ?????? ??? ???? ??? ??? ???….

???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?????.

??? ???? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? 4? ?? ??? ? ??? ‘2009 ???? ?? ????’? ?? ???? ?? ?? ???!

○ ?? ???? ??? ?? ???

5? ?? ?? ?? ?? ?? ?. ?????? ??? ?? ??? ?? ????? ? ??? ???? ????.

?? 14?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???.

18?? ???? ?? ??? ??? ‘?? ??’ ?? ?? ? ??? ? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?????.

“????(?????? ????? ?? ??), ?? ??? ? ? ???.”

“??? ??(?? ?? ?? ?????)? ??!”

?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ‘??’? ???? ? ?? ????? ?? ???.

????? ???? ?? ????? ?(故) ?? ????? ??? ?? ???(?? ???) ?? ?? ?? ???? 1980??? ????? ??? ???? ????.

??? ???? ?? ? ???? ??? ???? ??????. ??? ??? ‘????’, ‘????? ???’ ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???.

?? ??? ?? ?? ?? ?????? “??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???”??? ?? ???.

???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ????? ? ? ????? ??? ???.

??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ???? ‘??’ ???? ??? ??? ??? ‘? ? ???’ ??? ?? ??. ??? ???? ‘??’ ??? ??? ?? ???? ? ?(?? 15㎝ ??? ?? ???)? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ? ?? ?? ‘???’ ?????? ?? ??? ?? ???.

?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??, ?????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ?? ?????.

?? ?? - ??? ? - ??? ??

?? ???? ?? - ??? ‘??’

○ ?? ????? ‘??? ?? ?’

6? ???? ??? ??? ?? ?????? ‘????? ???’? ???? ???.

??? ?????? ??? ??? ??? ???? ‘??? ?? ???’?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????

50???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ‘??’ ???, ?? ‘??? ???? ???’? ?? ????? ?? ??? ?? ‘??’ ???, ???? ??? ‘10??? ??’ ??(??? ???)? ??? ??? ??? ???? ‘??’ ???….

?? ???? ?????? ‘??? ?? ?’???. ??? ?? ?? ? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ?? ?????? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??.

?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? 10? ? ? ‘??’? ???? ???? ? ??? ??(??? ?? ??)??. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ‘??’ ?? ???? ‘??’? ???.

??? ????? ?? ??? ‘? ????’? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???????? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ? ??? ?????? ???. ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ?? T??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ? ?? ??? ?? ???. “? ?? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ?? ????.”

?? ?? ? ???? ?????? ???? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ?? 1997? ???? ??? ‘???=??’ ??? ?????. ???? ?? ? ????? ??? ??? ?????, ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????.

“???. ?? ?? ??? ??? ????. (? ???) ??? ?? ? ?? ???????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? (??? ???).”(?? ??? ????? ??? ??? ?? ????)

? ? ?? ??? ??????? PETA ???? ‘??? ???’? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???.

??? ??? ??? ‘???(????), ???(???), ????(PR ???), ??(???)’ ?? ??, ???? ???? ???? ???? ???. ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????, ???? ?? ?????.

????? ???? ‘??’? ? ?? ? ?? ? ?? ????? ????? ‘???’ ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ???, ?? ??? ?????(???)?? ??? ???? ??? ???….

○??? ???? ?? ??

?? ????? ???? ?? ????? ????.

1?? ??? 10? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?????. ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ? ?? ?? ????.

???? ???? ??? ??. ?? ???? ? ? ??? ??? ???? ? ???? ‘??’? ?? ??? ?? ??. ??? ? ??? ????? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ‘??? ?’ ??? ?? ?? ?? ?? ?????.

?? ?????? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ? ??? ??, ???, ?? ???, ???(?? ??? ? ?? ?? ??) ? ?? ??? ?????? ????.

??? ??? ????? ???? ????, ???? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??.

??? ?? ??? ‘????????’? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ???? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ? ???? ???? ????? ??? ???? ???. ? ????? ??? ???? ? ?? ???? ? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ‘?? ??’? ?? ????. ??? ???? ???? ?? ???? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

? ‘??? ???’? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ‘???? ????’ ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ???.

‘????’? ?? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ???? ???? ? ? ?? ??? ?? ????? ??? ???. 20cm? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??????. ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?????, ??? ???? ????.

??? ??? PFIN? ?? ?? ????? ?? “??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ????”? ????.

???? ??? ????? ???? ??, ??? ???? ?? ?????? ??? ‘?? ??? ?’? ????? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘?????? ?????? ??’? ????. ??? ????? ? ????? ?? ?????? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

?=?? ??? ?? kimsunmi@donga.com

???=??? ?? choky@donga.com

▼??? ?? ???… ?? ?? ????? ??▼

○ ?? ??? ????

??? ??? ?? ‘?’?? ????, ????.

??? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

??? ??? 6? ?? ‘????’ ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ? ??? ???. ??? ‘????’ ??? ? ??? ???? ?? ??? ???.

??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??.

?? 14?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ‘??? ??’? ????. ?? ??? ?? ? ????? ? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ? ??.

??? ??? ‘10??? ??’? ??? ?? 1960?? ‘??’ ??? ??? ??? ? ???…. ?? ?? ??? ??, ?? ? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ????? ? ??????.

?? ?? ??? ?? ?? ‘???? ??’? ??? ???? ???.

“??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ? ???? ????”

?? ???? ? ?? ??? ? ‘? ?? ?? ???’(??? ?? ???)? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???. ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??, ??? ???.

??? ??? ?? ?????? ? ?? ??? ??? ? ? ???. ?? ??? ??, ??? ???, ?? ?? ??? ??….

?? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???, ?? ??? ‘? ???’? ?? ????? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ‘?’? ????…. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?????? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ‘???? ?????’? ??? ?? ??? ‘???? ???’? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ???.

??=??? ?? kimsunmi@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?