????? ??????? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? 10??? ? 7897??? ???(2348?)? ?? 3? ?? ????.

??? ?? ????? ? 61?? ??? ??(57? ?)?? 4? ? ?? ??? ?? ???? ???? ????.

?? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??. ??????? 2006? 43%?? ?? 53%? ??? ??????? 2006? 70.4%?? ?? 83.3%? ???. KB????? ??? 50%?? ?? 57%? ????.

?? ?? ? ??? ?????? “??? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??”? “????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.

? ?? ???? ????? ??? ??? ??.

??? ?? ??? ‘??? ??? ???? ?? ??’? ??? ?? 2?? ???? 112?(39.3%)? ??? ?? ?? 1?? ??? ? ???(84?, 29.5%)? ??? ??? ? 1?? ????. ?? 1998? ???? ?????? ??? ?? ????. ?? 1, 2??? ?? ??? ?????? ? 160??? ??? 83??? ? ? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ??? ??(枯死)? ? ??? ??? ???? ??? ??.

??? ???? ???·????? EU??????? ???? ???? ??, ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ? ???. ?? ???? ? ?? ???? ?????, ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ??? ‘??? ???’ ???. ???? ??? ‘?? ??’ ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??.

??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??. HP? ?????(CEO)? ?? ?? ????? “???? ??? ???? CEO?? ? ??? ??? ?? ??? ??”? ??? ?? ? ?? ????? ? ? ???.

??? ??? sukim@donga.com