??? ?????? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ??? 3?? ??? ????”? ???.

? ???? ??? 1???? ‘??? ?????’? ‘????? 100??’? ?? ? ??. ???? ?? ? 30? ? ??? ?? 300? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ??, ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??. 100? ? ???? ??? ?? ?? 350?? ??? ?? ?????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ? ? ?? ?? ????? ??? ????.

???? ? ?? ??? ‘???? ???? 1950～2008’ ‘??? 4??’ ‘????’? ??? ????????? ??? ??. ‘??? 4??’?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ???? ???? ???? ?? ????. ‘????’???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

??=??? ?? mskoh119@donga.com