???? ???? ?????, ??? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? ????. ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ‘??(OUT)’? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ??? PD?? ???? ‘??(呪術(shù))’? ??? ?? ?1??? ??? ???? ???? ‘??? ???(主權(quán)慾)’? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??. ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ‘?? ??’ ? ??? ??? ?? ??? ????.

????? ??? ???? ??? 1987? ?? ? ? ??? ?? ???? ???. ‘??? ???’? ???? ???? ???? ??(修辭)? ????. ??? ???? 3? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????? ??? ???? ?????, ???????? ??? ??? ???? ? ????. ?????? ??? ??? ??? ??? ????? ??????? ??? ????? ????. ? ???? “?? ???”? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?????, ?? ????? ??(安危)? ??? ??? ?? ?? ???. ? ???? ??? ?? ? 2004? 3?, ?? ? 1?? ? ?? ???. ??? ??? ??? 100?? ? ? ‘??? ??’? ??? ??.

??????? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ????? ?? ????? ? ??? ???? ?? ???, ??? ?????? ?????. ?? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ? ??? ??? ???? ???? ?? ??. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ‘????? ??? ??’?? ?? ??? ???. “??? ??? ???????, ??????, ??????? ? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???.” ?????? ?? ?? ????? ???? ??.

??? ???? chang@donga.com