??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

??? “?? ??? ? ???”?? ??? ?? ? ? ???? ‘? ??? ? ???’?? ??? ???? ?????.

??? 9? ??? ?????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??.

‘??? ??’ ?? ‘??? ??’?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? “?? ?? ????? ??? ???? ??? ???. …??? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ? ? ? ??”? ??.

2003? ?? 5? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????.

? ? ???? “?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ????? ?????? ?? ??? ????? ?? ????(? ???)? ?????? ???? ??? ???”??? “????? ??? ??”?? ???? ??? ???.

??? ???. ?? ? ??? ??? ?? 8? ??? ??? ??? “?? ?? ??? ???? ??? ???”? ??. ??? ? ???? ????? ??? ? ??? ???? ?? ??? ? “?? ??? ? ? ??? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ??”? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ‘??? ???’? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

?? ??? ???? ? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ? ???? ?? ‘??’? ?? ?? ????? ??.

????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ??? srkim@donga.com