???? ??? ? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??, ?? ‘????’ ??? ????? ? ??? ? ??? ?? ??? ????.

?????????? 2003～2006? ?? 6??, ?3, ?1 ??? 3%? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? 5? ??? ??? ‘???? ????? ??’? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? 8? ????.

???? ??? ???, ????, ????? ?????? ????? ??? ??????? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ???? “?? ??? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?”??? “????? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??”? ???.

? ???? ???? ???? ???? ??? ?? 1?1095～1?2740?, ??? ?? 461～534?? ????. ????? ???? ??? ??? ?? ????.

▽??? ??? ??=?????? ??? 2004??? ??? ??? 4? ???? ???? ????? ? ???? 2006??? ??? ??? ????? 2～10??? ????.

?? ??? 2004? ??? 362.14?, ??? 362.61??? ???? ??? 0.47? ???? 2006??? 369.29?? 363.88??? ???? 5.41? ???.

??? ?? 2004? ???? ????? 2.23?? ???? 2006??? 5? ???. ??? ???? 2004? 0.18? ???? 2006??? 10.8?? ??? ??.

?? ???? ??? ??? 3?? 5～10? ????? ???? 3? ?? ????? ??? ????.

?? ??? ??? ??? 2004? 359.42??? 2006? 364.53??? 5.11? ??? ?? ???? 361.76??? 360.01??? 1.75? ????.

??? ???? 6.91? ?? ?? ???? 0.32? ????, ??? ???? 9.71? ???? ???? 0.91? ????. ??? ????? ??? ??? ?? 7.15?? 6.94? ??? ?? ???? ?? 1.27?, 0.05??? ?? ????.

▽???? ?? ??? ??=????? ??? ???? ‘????’ ‘????’ ‘????’ ‘???? ??’ ? 4???? ????. ??? ???? ?? ??? ?? 3?? ?? ?? ???? ? ??? ???? ???? ?? ???? ????.

??? ?? 2004? ???? ???? ??? 27.3%??? 2006? 47.4%?, ??? 24.4%?? 45%?, ??? 30%?? 56.3%? ???.

??? ???? ?? ?? ???? ??? 18.5%?? 22.3%? 3.8%??? ???, ??? ??? ?? 0.2%???? 0.4%???? ????.

?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????, 2003～2005? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ‘????’? ?? ?? ???? ????.

???????? ???? ??? 3?? ??? “???? ????? ???, ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??”? “?????? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??”? ???.

??? ?? ceric@donga.com