?? ??? ?? ?? ??? ??? ‘??? ????’ ??? ??? ??. 3? ???? ????? ??? ???? 6??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??????? ???? ?? ??.

??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??, ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ??? ‘??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??’? ????? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? 24?? ?? ????? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ? ??.

??? ?? ??????? ????? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ??? ??.

??? ??? 66? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? 7? ??? ??? ????.

?? ??? 2007? 1? ? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? 3? 14? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. 5??? ????? ?? ??? ??? ??? 6?? ? ??? ?????.

?? ??? ? ?? ?? ‘??? ???’? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ? ? ?? ??.

?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

??? ?? ???? 30??? ?? ??. ?? ‘?(竹)? ??(帳幕)’??? ?? ??? ??? ?? ‘??’ ?? ???? ??? ???.

??? ??? ??? orionha@donga.com