? ? ????? ????

《??? ?? ?? 60?, ?? ?? 60?? ?? ??. 1948? 5? 10? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ? 31? ????? ?? ??. ??? ?? ? 7? 17? ??? ????. ??? ???? ????. 60?? ??? ??? ?? ??? ??? ??????, ??????? ????? ?? ???? ??? ??? ??. 17? ??? ?? ??? 29? ?? ??(2?)? ???? ??????? ???? ??? ????? ????? ?? ?? 60?? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ??????? ???? ?? ? ?? ????. ? ??? “????, ???? ?? ???? (??? ?? ????) ????? ?? ??? ?????”?? ???? ??? 1?? ?? ???? ???.》

???=??? ??? ???

―5? 31?? ??? ?? 60?? ???. ?? ??????? ??? ??? ? ??.

“?? ?? 60????? ? ????? ????? ???? ??? ? 60?? ??? ???. ??? ????? ??? ?? ??. ??? ?2? ???? ?? ??? ?? ??? ??(???)? ??(???)? ?? ??? ??? ???. ??? ? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????. 60??? ??? ???? ???? 60?? ?? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??.”

―60? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.

“?? ???? 1?? ???? 2? ??? ?? ? 1980? ???? 1990?? ?????. ??? 15? ?? ?? 2? ??? ????. ???? 300? ???? ??? ?? ???, ??? ?? ?? 50? ???. ?? ????? ? ?? ??? ??? ? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??.”

―??? ?? ? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.

“??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ??????. ??? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ???? ????. ??? ? ?? ??? ???? ??. ?????? ??? ?? ?? ‘??? ??? ??? ??? ??? ??? ??’?? ??? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??????. ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??.”

―????? ? ??????? ?????? ???? ? ????? ??.

“17? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???. ? ?? ??? ? ??? ????? ??. ?? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??.”

―18? ??? ???? ????? ??? ???….

“?? ???? ?? ? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ??. ??? ????? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ?? ??. ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?????. ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ? ??????? ??? ????? ??? ?? ????? ??. ??? ?? ? ???? ?? ?????.”

―????? ?? ??????(FTA) ???? ?????? ??? ??? ????….

“????? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ? ????? ??? ? ?? ???. ??? ?? 17? ???? ???? ????? ????? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???.”

―???? ??? ??.

“2006? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??.”

―??? ??? ?? ??? ???? ??.

“??? ???? ? ????. ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?, ???? ?? ??? ??. ?????? ? ??? 20???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??.”

―?? ??? ????? ??? ????.

“??? ???? ??, ??????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??. ?? ?? ??? ??????? ? ??. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ‘??? ?? ??’?? ???? ???? ???? ? ??.”

―??????? 2??? ?? ???….

“????? ??? ????. ?? 60??? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ? ?? ? ?? ??(選數(shù))? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ???????? ? ? ??. ???? ??? ???? ??? 2??? ?? ??? ???? ???? ???. 2?? ? ??? ???? ??? ?????? ?? ????.”

―????? ??? ????….

“?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???. ??, ??? ?? ??? ????? ??? ???. ?????? ??? ??? ??? ????? ? ??? ???? ??? ???? ??? ???….”

―??? ?? 3??? ??? ??.

“? ? ???? ? ? ??. ?? ??? ?? ?? ? ??, ? ???? ???? ?? ???? ? ??. ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??.”

―?? ???? ?? ?? ???? ???….

“?? ????? ??? ?????? ??? ???, ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ? ???? ? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ? ????? ??? ????? ??.”

??=??? ?? srkim@donga.com

??? ?? koh@donga.com

○ ??? ????

△ 1941? ?? ??

△ 1959? ???????? ??

△ 1964? ??? ??? ??

△ 1969～1975? ???? ??

△ 1979? ???? ???? ??

????? ?? ???? ????

△ 1987? ??? ?? ? ???? ?????? ????

△ 2000～2002? ?? ?????? ??????? ???

△ 2002? ?????? ????? ??

△ 2003? ?16? ????????? ???

△ 2004～2006? ?? ?????? ??? ???

△ 2005? ????? ??

△ 14, 15, 16, 17? ????

△ 2006? 17? ?? ??? ????(?)

▼“???-?? ???? ???…??? ?? ??? ?? ??”

???? ??? ?? ??? ??▼

“??? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ???? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ??????? ???? ???.”

???? ?? ? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ??? ??? 28? ????? “??? ??? ? ??”? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????.

? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? “???? ????? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ??? ??”? “?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????”? ????.

???? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ??(監(jiān)置) ??? ?? ???. ? ??? “?? ? ? ??????, ??? ????? ??? ??????? (??? ?? ??? ??) ??? ??? ??”? ????. ?? ????? “Order(??? ????)”?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ???? ????. ?? “?? ??? ??? ????, ??? ??? ? ??? ????? ????? ???? ??? ??”??? ????.