??? ?? ?? ???

《‘?? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??….’(??? ‘??’) ?? ??? ???? ????? ????? ?(詩(shī))? ‘?’??. ??? ??? ‘??’ ????. ??? 700?? ‘??’? ??? ‘???’(???), ‘?? ???’(???) ?? ?? ?? ?? ??? ? ??. ??? ? ? ?? ?? ? ?? ???? ????.》

?? ?? ???? ‘???’(???)? ‘? ?? ??’(???) ? ? ?? ?? ??? ??.

23? ?? ?? ??? ?? 2?? ???(14) ?? “‘??’? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??”? “?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???”? ???.

?? ???? ???? ???? ??? ? ??? ? ???(48·?) ?? ??? ‘??? ?? ???? ???? ???? ?? ? ???’? ???? ?? ?? ? ? ??? ?????.

???? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ? ?? ? ?? ???? ???? ?? ‘?? ??’? ????. ??? ‘??’?? ?? ???? ???? ???.

???? ????? ?? 12??? 3, 4?? ?? ?? A4?? 14?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ?? ?? ????.

? ??? “?? ??? ??? ????? ???? ?? ? ?? ?? ???? ??”??? “???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?”??? ???.

?? ?? ?? ? ??? ??? 5?? ????? 1??? 40? ?, 3??? 100? ?? ?? ??? ? ??. ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ? ? ??? ? ???? ????.

??? ??? ??? ???(24·?) ?? ??? “??? ?????? ??? ????? ? ??? ???? ?? ??”? “???? ?? ?? ?? ?? ??? ????”? ???.

??????? 3?? ???(15) ?? ‘??? ??’?? ?? ??? ??? ??? ‘? ?? ??’? ?? ???.

? ?? “?? ??? ??? ‘? ?? ??’??? ??? ??”? “????? ??? ? ??? ????? ??”? ???.

? ?? ???(60) ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????. ?? “??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??”? “??? ??? ?? ? ?? ??? ????”? ???.

??? ?? boriam@donga.com