?????? ????? ? ??? 15? ??? ????? ‘??? ?? ?? ??’ ??? ?? ‘??? ???’??? ?? ??? ???.

?? ???? 4·9???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ????? ??.

??? ????? ?? ????? ???? “? ??? ????? ??? ??? ????? ? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ???. ?? ? 4? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?????”?? “???? ??? ???”??? ???.

? ????? “?? 47? ??? ? ???? 7?, ????? 39??? ????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??”?? “(???? ?????) ???? ???? ??? ??? ??”??? ???.

??? ?? ???? ?? ?? ????? “????? ??? ?? ‘???’?? ?? ???”? “(???) ?? ??, ??? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ???”??? ????.

??? ??? ????? “?? ??? ??? ?? ???? ‘??? ??’??? ????? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ? ??”?? “?????? ??? ?? ????, ???? ??? ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ?? ???? ??? ???? ?? ????? “? ??? ‘4? ??? ??? ??? ??? ???? ??, 1～3? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?????’? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????”? ????.

? ???? “??? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ‘?? ???’??? ?? ?? ??? ??? ???”?? ????.

??? ?? sys1201@donga.com

??? ?? ditto@donga.com