《??·??????? ???? ?????(CEO)??? ‘???’ ??? ???? ?? ?? ??? ‘???’? ??. ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ‘??(達人)’? ??. ?? ?????? ???, ??, ??, ??, ??, ?? ? 10? ? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? CEO?? ??? ? ??? ??? ??.》

?? ?? ??? ????? ???? BNG??? ??? ??? ????? ????????? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??. ?????? ??? ????? ???? ??? ? ???? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ? ????.

??? ???? ???? 1977? ??????? ??? ? 30?? ?? ?? ??? ????. 2004? ??? ?? ? ?? ?? ??? ????, ???, ??, ????, ??, ???? ??? ???? ? ???? ??? ??. ?????? ??????? ???.

?? ? ????? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ‘???’??. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?????? ??? ???. 1986? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ????? 2000?? ???? ?? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ??. ?? ?? ??? ????, ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? 4? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ????? ??.

??? ?????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ?. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ‘?? ??? CEO’? ????? ???? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??.

???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?????, ???? ??? ???????? ??? ??? ?? ?? ???, ????? ?? ??? ???? ??.

?? ????? ?? ??? ??? ??? ?????????(??)? ???? ????. ???? ????(IT) ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ???????? ???? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? 15? ?? ?????? ???? ??? ???. ??? ???????? ???????? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ???? ???? ????? 10? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??.

??? ????? ??? ??? ??? ?????????(??)? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ??? ????.

??? ??? ??? ?? ??? CEO ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??. 1977? ????? ??? ????, ?????, ????? ????? ?? 2005??? ????? ????? ?? ??. ??, ?? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ‘?? ??’? ???. ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ????? ? ??? ??? ???? ??. ?? ? ??? ?? ? ?????.

????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?(高)?? ? ??? ?? ??? ??? ???? 35.8%? ?? ??? 67.1%? ???? ????? ????? ????. ???? ?????? ??? ???? ??, ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

?????? ?? ??? ???IB??? ??? ??? ?????? ??? ? ??, ?? ? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ? ?? ???. ?? ????? ?????? ??? ?? ?? ? ? ??, ???? ??? ??? ??? ???IB?? ????? ????.

???? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ? ‘??? ??? ??’ ? ?????? ??? ???? ????? ?? ? ? ??? ???? ????.

??? ?? ??? ??? ?????? ??? ? ????? ??? ??? ?? ? ?? ????. ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ??? ? ??. ??????? ??? ??.

?? CEO? ???? ??? ????? ? ???? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ????? ???, ??? ???? ???, ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ‘???’? ???.

??? ?? mobidic@donga.com

??? ?? achim@donga.com

▼??? ?!▼

??? ??-??? ?? ? ???? ??

??? ??·??????? ??? ??? 1? 3?? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? 4?? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ????? ??, ????? ??, ??? ???? ?? 2005? 3? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ‘?? ??(大權(quán))’? ???? ‘0???’?. ?? ??? ???? “??? ????? ???? ????? ? ?? ? ??”? ???. ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??.

??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ??.

? ??? ?? ??? ??? ???? ? ????? ??? 2003? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????? 4?? ?? ??? ??? ??????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ???.

?? ??? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??, ???? ?????? ??, ?????? ??? ?? ???.

?? ? ??? ??? ??? BNG?? ??? ? ??? ??? ?(故) ??? ?????? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ?? jinhup@donga.com

:‘2008 ?? ?????’ ??? ?? ?, ???? ?????.