“???, ?? ?? ???? ????” ??
野 “??? ??” ??? “?? ? ????”
4·9?? ?? ?? ??? 25? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????.
????? ?? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??????? ??.
18? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ? ????? ?????? ??????? ? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ? ???????? ?? ???? ?? ??.
??? ?? ??? “‘??? ?’? ?? ????”? ????? ??? ????.
○ 4000?? ? ??? ??
????? 25? ??? ??? ? ??? ??? ??? ? 3?? ?? ??? ? ??????? ? ???? ???? ?? ??? ???.
??? ???? ??? ?? “?? ?? ??? ? ?? ???? ? ????? ?? ??? ???”? “????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??”? ????.
??? ? ????? ‘??? ?? ???’ ??? “???? ???? ?? ? ??? ??? ???? ? ?”??? ???. ○ ??? ??? ‘??’
???? ????? ?? ?? ??? ?? ? ????? ‘??? ???’? ???? ??. ? ??? ???? ?? ?? ? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ????.
??????? ? ??? ????? ?? ??? 1993? ‘?? ??? ??? ??’?? ?? 1? 6??? ???? 2?? ???? ??? 16? ?? ? ?????? ??? ??? ‘?? ??’? ??? ??? ???? ???? ???? ?????.
??? ? ?????? ???? ?? ?? ? ??? ??? 12?? ?? ??? ????? ? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???.
? ???? ?? ???? “??? ??? ?? ???? ? ? ?? ??? ??? ???, ???????? ???? ????? ?????? ???. ?? ?? ??? ??????? ? ? ??”? “???? ??? ?? ???? ??? ???? ? ?”??? ????.
? ?????? ? “??? ??? ? ?? ??????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ? ?? ?”??? ? ??? ??? ???? ? ???? ????.
????? ?? ?? ‘????’? ??? ??? ??? ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??.
???? ?? ??? ? ? ???? ??? ???? ??? ????? “??? ???”? ??? ????? ????. ??? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?.
○ ?? “??? ??” ??
????? ??? ???? 25? ??? ?? “??? ? ??? ??????? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??”???? “??? ??? ??? ?? 5? ? (?????) ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??”? ???.
? ???? “????? ???? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.
????? ??? ????? ??? ?? “????? ???? ??? ??? ‘? ??? ? ?’???. ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?”??? ?????, ???? ??? ???? “?? ?? ? ??? ?? ????”? ????.
????? ??? ???? ?? ????? ?? “? ??? ?? ???? ??? ??, ?? ??? ??? ????? ???”???? “??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???? ??”? ???.
??? ?? jameshuh@donga.com
??? ?? sys1201@donga.com