○ ???? ??? ??

“?? ???? ?? ??? ??? ??? ?????. ???????? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?????. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?????.”

???(? ????) ??????? ???? ?? ??????? “??? ??? ???? ????? ?????”? ???. ?? ?? ?? ? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ??. ???? ??? ??? ???????? ????? ? ? ?? ‘??? ???’ ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??????? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

??～?? ? KTX? ??? ?? ???????, ?? ????? ?? ??? ?????? ? ?? ???. 2000?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ??? ??? ??? ??? ????. 5??? ??? 1100? ??? ‘3·15????’? ??? ????.

?? 2003? ??? ????????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ????. ????? ?? ?? ?? ???? 50?? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ?? “???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???”? ???.

○ ?? ??? ???? ???

?? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? 10～15? ???? ? ?? ??? 1, 2? ?? ??? ??? ????. ??? 21? ???? BBC ???? ?????? ??, ??, ??, ??, ?? ? ?? 5? ?? ????? ???. ???? ???? ‘????’? ?? 12～13? ?? ????? ??? ??. 2000?? ??? 105??? ??? ??????? 155?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?????? ???? ?? ??? ??? ??. ‘???? ???? ??’ ??? ???? ????????(2003? ??)? ????? 1996? ??? ????? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ?????, ??? ?????? ?? ?????? ?? ?? 40? ??? ????? ??? ??. ????????? ?? ??? ??? 65%? ???? ?? ??????, ????? ?? ????. ????????? 5000? ?? ??? ???? ?? ?? ??? 1??? ???? ???? ??? ??.

1998? ??? ?? ?????? ‘?? ???? ?? ?? ???’?? ??? ???. ?????? ?? ? ???? ‘?? ??’? ???? ??? ???? ?? ???? ? ?? ??. ?? ??? 60% ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ?????? 85%? ?? ??? ??????? ??? ??.

???? ?? ????? ??? ????????, ?????????? ? ?? ???? ????, ???? ?????? ?? ??? ?? ???. ??(???), ??(???)? ?? ??? ????? ??????? ????.

????? ‘???’? ??? ??? “??? ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????”? “?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??”? ???.

??? ?? raphy@donga.com

??? ?? polaris@donga.com