[??? ??? ????]<9>??? ????

?? 2008? 3? 13? 03? 07?

???: ?

“??? ??????.” ‘????’ ??? ????? “????? ??? ?? ??? ????? ???? ???”? “??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?”??? ???. ? ??? ???? ????? ???? ???? ‘?? ??’? ?????. ??=??? ??

??? ????(????? ? ??)? ??? ????(????? ? ??) ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ? ??? 2002? 7? ?? ? ??? ?? ????? ????. 2005??? ?? ???? 3000? ?? ???? ??? ????? ?? ??. ?? ?? ???

《1?? ?? 4? ??. ??? ????? ? ?? ???? ?????, ??? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??·????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???.

??? ????? 11? ???? ????? ?? ?????? ????? “????? ?????? ???? ?? ??”??? “??? ? ??? ???? ????”? ???.

“??????(??? SK???)? 1963? ? ?? ? ??? ?????. ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??????. ??? ?? ?? ?? ???, ??? ??? ???? ? ????. ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????.”》

“???? ?? ??… ?? ?? ??? ???”

―2006? ??? 1?? ??????(GRDP)? 4?154??? ?? ??? 2.2?? ??. ?? ??? ? ???….

“??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???.”

―2005??? ??? ‘??????’? ???.

“???? ???? ??? ? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ???. ????? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ???. ????? ??????? ??? ???? ?? ? ??? ???? ? ??????? ???.”

―??? ???? ????….

“??? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ????????? ?? ?? ??? 5% ??? ??? ?? ????. ????? ?? ??? 3?? 1??. ????? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ???.”

―???? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????.

“??? ? ?? ???? ????? ????? ?? ????. 1987? ?? ?? ???? 10?8000? ?? ??? ??. ???? ????? ???? ??. ??? ???? 10? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ‘????? ??? ?’? ???. ??? ?????? ???????? ????? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ??.”

―?????? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ? ??.

“????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ????? ?????? ????? ??. ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??.”

―????? ?? ? ??? ??? ‘???? ?? ?? ??’? ???.

“????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ???? ?? ???.”

―??? ??? ???? ???.

“??? ???? ????? ???? ???? ? ????. ?? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ? ???. ??????? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ? ????. ??? ????? ?????….”

―??? ??? ????? ??? ????.

“???? ?? ?? ??…. ???????? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ? ???? ??? ????, ??? ???? ???? ??? ?? ????? ??.”

―??????? ???? ??? ???? ?? ???….

“??? ‘?? ??? ??’? ???. ???? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ‘?????’? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ??? 4?? ?? ??? ????? ? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ????. ??? 5?? ????? ????. ?? ????? ???? 180? ?? ??. ??? ??? ??? ? ???. 2010??? ??? 12.4%? 305?? ?? ???, ??? ??? ????.”

―?? ???? ????? ??? ? ??.

“?? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ????????????? ???? ????. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??.”

―??? ?? ?? ??? ????.

“?? ?? ?? ??? ?? ??. ????? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ???? 4, 5?? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ??. ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ????? ???? ‘???? ???’ ??? ? ? ??? ? ???? ????? ???? ‘???? ???’?? ??? ??.”

―?? ??? ?? ?? ?? ??? 8? ? ?????? ???? ?? ????? ??? ???. ?? ???? ??? ???.

“????? ??? ??? ????? ????. ????? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ??, ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ? ???????? ????.”

―???? ? ???? ?? ?? ???….

“??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ??????. ??? ??? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ? ??.”

??=??? ??? ???

??·??=??? ?? yhchoi65@donga.com

- [??? ??? ????]〈1〉??? ????

- [??? ??? ????]〈2〉??? ????

- [??? ??? ????]〈3〉??? ????

- [??? ??? ????]〈4〉??? ????

- [??? ??? ????]〈5〉??? ????

- [??? ??? ????]〈6〉??? ????

- [??? ??? ????]〈7〉??? ????

- [??? ??? ????] <8>??? ????

- [??? ??? ????] <9>??? ????

○ ??? ???

△?? ??(58?) △??? ???? ??, ??? ??? ??, ??? ??? ?? △????(?25?) ?? △??? ??????(1989～1991?) △?? ????(1995～1997?) △??? ????(1997～1998?) △?? ???? ????(1998～2001?) △????(2002?～)

▼“???? ??? ??? ??? ?”▼

?