《1? ????? ??? ????? ??????? ??? ?? ??. ????? ???? ‘?? ?(?????)’? ?? ???? ???? ???? ????? ???. ??? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? 1000??????? ‘?(親)?? ???’? ???’? ???? ???. ? ?? ??? ?? ??? ?? ‘?? ??’ ????, ????, ???. ??? ?? ??? ??? ‘??? ??’ ???. ?? ??????? ??? ?? ‘?? ?? ??’? ?? ??? ???? ?? ?? ‘??? ?? ??’? ??? ?? ???? ???.》

○ “???, ??? ? ??”

“??? ? ????.”

???? ?? ??????? ?? ???? “?? ? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???”? ?? ??? ?????(DA)? ?? ? ??? ?? ????.

?? ??? ?? ?? “??? ??? ? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ? ? ?? ?? ??? ??”? ???.

?? ?????? ?? ?? ?? ? ??? ????. ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

??????? ? ?? ???? “?? ??? ??, ????, ?? ? ?????? ?? ? ?? ??? ???????, ??? ???? ??? ????? ?? ????”? ???. ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?.

????? ???? ??? ?? ??? ‘?? ?? ??’??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ??? ?? ‘?? ?? ??’?? ?? ???? ????(ZIP)? 2000?? ????. ?(汎)?? ??? ZIP? ??? ??? ??? 100? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ??? ???. ??????? ????? ??? ?? ?? ?? ‘?? ?? ??’ ?? ??? ??? ‘? ? ?????(cut-the-red-tape)’ ????? ????? ???? ??.

○ ??? ?? ?? ?? ?? ??

3??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.

???? ?????????? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ‘??? ?’? ?? ?? ??? ???? ??.

???? ? ??? ???? “???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????”? ???.

?? ? “??? ?? ???? ?? ? ?? ?????? ????? ‘???? ??(annoying) ??’?? ??? ??? ??”? ????

??? ?? ??? ???.

“??? ?? ???? ??”??? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

????? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ‘??? ??’? 2000? ????. ???, ???, ?? ?? ??? ??? ??? ??? 2000? ?? 1700? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? 54%? ????.

??? ?? ?? “????? ??? ???? 2? ?? ?? ?? ??”? “???? ??? ?? ?? 100? ??? ??? ‘??????’? ?? ?? ?? ?? ??? ??”? ????.

????? ????? ?? ?? ??? ?? ? ???. ?? ‘????? ??? ?? ? ??’? ??? ??? ???.

○ ?? ?? ?? ???? ??

??? ?? ?? ??? ?? ????? DA ???? ? ?? ??? ??? ??(www.amvab.dk)? ???.

? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??. ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?. ??? 12? ?? ??? ??? ?????? 2001? ?? 5.1% ???. ??????? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??.

????? 2003??? ?? ????? ‘??? ??’? ???? ?? ??? ????. ?? ??? △?? ?? ?? △??? ?? ?? △??? △?? ?? △??? ??? ? 5???.

??? ??????? ??? “??? ???? ?? ?? ??? ?? 30???? 15? ??? ???? ?? ??? ‘??’? ??? ?? ??? ?? ??? ‘?????’?? ????? ??? ??”? ???.

:?????

??? ??? ?? eye@donga.com

????=?? ?? parky@donga.com

????·???=??? ?? tesomiom@donga.com

???=??? ?? chance@donga.com

■ ???? ??? ???

“???? ?? ??? ?? ???? ???”

?? ????? ????? ?? ??.

?? ??? ???? ??? ?? ??? ‘????? ?????’ ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?. ?? ??? ?? 5?? ?? ???? ???. ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

? ??? ?? ???? ??? “?? ??? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ??? ???? ????”? ?????. ??? ‘???? ?? ????’ ???? ‘?? ?? ?? ???? ??’ ?????.

??? ???? ??? ??? ???. ?? ? “?? ???? ???? ???? ??? ??? 5??? ??? ???? ??? ? ???”? ??? ??. “2006? ??? ‘??? ???? ????’? ?? ???? ?? ???? ?? ????”? ?????. ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ? ?. ??? ?? ????? ? ???? ??.

??? ????? ????? ?????? ??? ??.

?? 2006? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?????? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?. ?? ??? ????? ??? ?? ????.

??? ? ??? ????? ?????? ????? “?????? ??? ? ???”? ???. ?? ?????? ??? ????. ???? “?? ?? ??? ??”??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ? ????????? “? ??? ? ???”? ??? ??? ??. ? ??? “?????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???”??? ??? ?????.