?? ??? ???? ??? ?? ??(敗因) ??? ????? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ???? ?3? ?? ?? ???? ????. ?3? ?? ?? ???? ??? ???? ?3? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ?????? ??? ? ‘??? ??? ?? ??27’? ??? ? ?3? ?? ??? ???? ? ?? ? ?? ?????. ????? ?? ??? ?? ? ? ? ???? ?3? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????.》

?3? ?? ??? ???? ??? ???? 1998? ‘?? ??? ???? ??’?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ??????? ? ??? ???. ? ??? 10?? ?? ? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ???? ?3? ?? ??? ???.

○ ‘?3? ?’??

?3? ?? ?2? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ‘?1? ?’? ?? ?? ???, ?? ?? ??? ? 1980?? ??? ?????? ???? ‘?2? ?’? ????? ? ?????. ?1? ?? ??? ??? ???? ????, ?2? ?? ??? ??? ??? ????? ?.

???? ?3? ?? ?? ??? ? ?? ??? ‘?(新)???’, ????? ??? ? ?? ??? ‘???’ ??? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ‘???? ? ??’?? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ‘?? 2010’? ????.

○ ???? ‘?3? ?’

???? ??? ‘?? ?? ???, Mr. ???’??? ?? ?? ? ?? ? ??? ?3? ?? ????.

?? ‘??? ??’?? ??? ?? “?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??”? ????. ?? ? “??? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ????”??? ‘?? ???’ ??? ???? ????. ?, ??? ???? ?? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ‘?? ???’ ??? ????? ?.

?? ???? ?? ??? ???? ‘????(workfare)’?? ??? ???? ??. ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ‘???(welfare)’? ?? ?? ? ? ?? ??? ??? ?? ?. ?? ????? ??? ?? ??? “??? ??? ?? ?? ??”?? ? ??? ????. ???? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ??. ????? ?3? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ??, ?? ?????? ???? ??. 2005? ??? ‘?3? ?’??? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ‘???’ ??? ??? ??? ???.

○ ??? ‘?3? ?’?

?? ???? ?3? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ???????? 1? ??? ????? ?? ???? “??? ??? ??? ?3? ?? ??? ??”, “??? ?? ??? ??? ????”? ??? ????.

???? “??? ?3? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?”??? “?? ????? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??”?? ????. “10?? ? ? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ? ? ?? ???”?? ??? ???.

??? ?? ????? “??? ???? ?3? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??”? ????. ? “??? ???? ?3? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ???”? ????.

?3? ?? ??? ???? ??? ??? ??? “?3? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?”???? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????”? ???.

??? ???? ??? “???? ?????? ??? ????? ??? ???, ???? ???? ??????, ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ? ‘??? ?3? ?’? ? ??”? ????.

??? ?? gold@donga.com