[理知??/??, ??? ????]‘????’

  • ?? 2007? 12? 3? 03? 03?


《?? ?? ?? ??(李安). ?? ????? ‘??? ??’? ???? ??????.

?????? ???? ??‘???? ???’, ?? ???? ??? ??? ??‘?, ?’, ??? ??? ???? ??? ???? ?? ‘??’…. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????.

‘??? ??? ??? ? ????’???? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ??? ???, ??? ????? ??? ??? ? ?? ???.

?? ??? ?????, ????? ??? ?? ?? ?? ‘????(臥虎藏龍)’??? ??? ?????.

??? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??????, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ???? ??? ????. ?easynonsul.com? ??? ??》

???? ??? ?? ??… ???? ???? ???

[1] ?????

19?? ??. ?? ?? ??? ‘???’? ??? ‘????’(????·周潤發(fā))? ??? ???? ??(江湖)? ?? ??? ???. ??? ‘?? ??’? ?????? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ? ????. ?? ‘? ?? ?? ?? ???’? ??? ??? ?? ‘???’? ‘??’(???·楊紫瓊)?? ????. ????? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ???? ?? ???.

?? ?? ?? ??? ?? ‘?’(???·章子怡)? ?? ???? ????? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ?????, ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ?? ‘?’(??·張震)?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ?????.

??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????. ?? ??? ?????? ??? ???, ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????.

[2] ?? ?? ???

????? ??? ???????. ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ????. ????? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???????. ?? ??? ?? ?? ???, ????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ????. ??? ???? ??(武士)?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ‘??? ??’? ‘??? ??’ ???? ???? ?? ????.

??? ??? ???? ‘?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???’???. ????? ??? ??? ‘???? ???’, ? ??(武道)? ???? ????? ??????. ??? ??? ????, ??? ??? ‘??? ??, ??? ???’? ???.

??? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ‘??? ??? ??? ??’???. ?? ????? ??? ??? ‘???? ??? ???? ??’???.

?? ????? ‘??? ?? ??’??? ??? ‘??? ??? ??? ?? ??’??? ??, ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ????. ?? ???????. ??? ???? ??? ??? ?? ?????, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??????. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???, ?? ???? ?? ???????.

??? ??? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ‘??’? ????? ????? ??? ????.

[3] ? ?? ????

??? ??? ????? ?? ??????? ??? ??? ??? ? ????. ??? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ?????? ???? ????? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ????? ? ??? ???? ???? ??? ?????.

??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ??? ??? ?? ??(?)? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??(?)? ????? ????? ????? ??, ?? ?? ?? ??? ‘???’?? ? ? ?? ???.

?????. ??? ?? ???? ? ‘??’? ? ????. ??? ?? ?? ???? ? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?, ??? ?? ??? ???? ?? ?????.

??? ??? ??, ?? ?? ???, ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??, ? ?????.

??? ?? sjda@donga.com

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?

?? www.mannirunze.com - no allowed host

www.mannirunze.com - no allowed host

?? ?? ??

  • ???
    0?
  • ???
    0?
  • ???
    0?