“??? ???? ???? ??? ??

??-?? ??? ????? ????”

?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????.

? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? 31?? ???? ??? ‘?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??’? ?? ???. ???? 1987??? 2007??? ???? ?? ??????, ?????, ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??.

?? ???? ??? ?? ? ????(10?), ??(6?), ???(8?), ??(3?), ????(4?) ??? 26?? ?????? 5?? ????? ?? ???.

?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????.

○ 70% ??, ‘? ?? ?? ??’ ??

???? ?????? ??? ‘???’, ????? ‘???’, ??? ??? ?? ? ??? ‘???’, ?? ?? ?? ??? ??? ‘???’ ? 4??? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ????.

? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ‘?? ??? ?? ??’? ‘??? ??? ?? ??? ??’? ????.

? ‘?? ?? ?? ???? ????’? ‘????? ?? ?? ?? ??’? ???? ?? ???? ?? 70%? 80% ?????.

?????? 90% ??? ?????? ‘???? ?? ??’? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???.

? ?????? ? 90%? ?????? ‘?? ???’? ‘??’? ??? ????? ????. ?? ????? ? ??? ????? ?? ???? 90% ?????.

?????? ???? ??? ???? ?????? ‘???? ??? ??’(60%), ‘???? ??’(50%), ‘??? ?? ??? ?? ???’(100%) ?? ??? ?? ????.

○ ?? ?? ?? ??? ????

???? ??? ?? ???? ??? ??? ‘??? ????’? ‘???? ????’? ????? ????.

? ??? “?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ????”? “??? ??? ??? ????? ????”? ???.

?? “?? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ????? ??? ??”? “??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???? ?? ????”? ????.

?? ? “?? ?? ??? ???? ?? ???? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???”? “??? ?? ??? ??? ??? ??”? ???.

???? ? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ????.

? ??? “?? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???”? “?? ?? ?? ‘??? ??’? ?? ????? ??? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??”? ???.

?? ?? ? ??? “??? ?? 3?? 17??? ?????? ?????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??”? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ? ?? ??? ???? ? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ????.

??? ?? turtle@donga.com