《?? ? ???? ??(對(duì)北) ????? ? ???? ???????(KEI) ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ‘??? ??(Failed Diplomacy)’?? ??? ???. ?? 5? ??? ? ?? ‘??? ????? ? ??? ???’?? ??(副題)? ?? ?? ?? W ?? ? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ???. ? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???(??????)?? ??? ??. ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????.》

▽?? ??, “???? ??? ??”=2002? 6? 29? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? “(? ???) ????(ignore), 7? 10?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??”? ????? ???? ??? ???. ?? “????? 2002? ?? ?? ??? ??? ?????(bizarre) ????? ? ????”? ?? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ???? ??? ?????(NLL)? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? 6?? ???? ??? ?????? ??? ??? ?-? ?? ???? ????? ?? ?? ???.

?? ?? ???? ??? ?? ??? ????????? ???? ??? ?? ???? 7? 10? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ‘??? ??(Bold Approach)’? ??? ?-? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? 7? 1? ?? ??? ????? ???. ????? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??????(HEU) ????? ?? ???? ?? ?????.

?? ??? ?? “?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??(?? ??)????, ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????(cautioned)”? ???? ??? ? ?? ??? ????.

?? “??? ?? ??? ?????? ‘ ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ???’?? ??? ? ??”? ??.

?????? ???? ?? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ??? “???? ??? ????”? “?? ??? ?? ??? ?? ?????”? ????. ?? ????? ??? ??? ??? HEU ??? ???? ?? ????? ????.

▽???? HEU ??=?? 3?? ?? 10? 3? ?? ??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?1??? ???.

?? ???? 3? HEU ??? ????? 4? ????? ? ??? “??? ??”??? ????.

??? ?? ?? ??? ? ?1??? ???? ? ?? ????. ?? “? ?1??? (??) ???? ? ??? ??? ? ?????? ??? ???? ????? ???? ???.…?? HEU ??? ????? ???? ??? ?? ???”? ???.

? ?1??? “??? (?? ???? 2002? 1? ?????? ??? ??) ?? ?(axis of evil)??, ??? ???. ?? ?-? ???. ??? ???? ??? ? ??. ??? ?? ??? ??? ????? ??????? ??????? ????? ?? ?? ? ???”?? ??. ?? ? ??? HEU ??? ???? ? ??? ????? ?? ? ??? ??? ???? ??? ????.

▽??? HEU ?? ??=‘???? HEU ??’? ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ????. ?? “?? ??(??? ?)? ? ?????????(SUV) 2?? ?? ??????? ????”? ??.

?? ?? ??? 8? ??? 3?? ???? ????.(??? ???? ???? ???? ??? ????, ???? ?? 6?? ????? ?? ?, ? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????)

?? “? ??? ?? ? ?????? ?? ? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?1??? ??? ???? ????”? ???. ? ???? ??? ?? ??????? ????.

??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??(電文)? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ???.

?? “???? ?????? ?? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?????”? ???. ???? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??.

? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ? ?? ?? ? ?? ???? ‘??? HEU ?? ??’ ??? ?? ?? ????. ?? “??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ? ???”? ????.

▽???? ???? ?? ??=?? ???? ??? ???? 2001? 1? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??????.

2001? 1? 21? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ? ???? 1? ?????, ?? ?? ?? ? ???? ? ?????. ???? ??? “? ????? ??? ? ?? ?? 2? ? ????”? ??.(???? ??? ?? ??? 1? 25? ????)

??? ????? ??????? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ‘?? ??’? ???? ??? ? ????.

“? ???? ?? ????? ???? ?? ????. ?? ???? ??? ? ???? ????? ??? ?? ? ‘? ?? ???. ??? ? ???? ?? ? ??(Who is this guy? I can't believe how naive he is)’??? ???.”

?? ?? ?????? ‘???? ????’?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? 11?? ???? ????. ? ???? ????? ??, ??? ?? ??, ????, ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????????? ????.

? ???? ???? ??? “(??? ?????) ?? ???? (??? ??? ?????, ? ???? ??) ??? ???? ???”? ???.

???=??? ??? srkim@donga.com