2003? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. 1836? ??? ??? ??? ?? ??? 17?? ???? ? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ????? ?????? ??. ?? ????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?. ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? 28? ??? ??? ?? ???? ??????? ‘?? ???? ? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???’?? ?? ???.

? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ‘???’ ???? ?? ????. ?? ???? ???? ?? 60? ???? 40? ?? ??? ??? ???????? ????? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????.

??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ? ??? ‘?????’? ?? ??. ??? ?? ??, ??, ??? ????.

?? ??, ????, ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??, ??, ?? ??, ?? ??, ?? ????, ?? ?? ??? ???? ??? ???. ????, JP??, ???????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?. ?? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ?????? ?3??? ??? ??? ?????? ?? ??? ????. ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?. ??? ????? ????? ‘??’ ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ????. ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ‘??? ??? ?? ??? ????? ??’? ??? ??? ??? ????? ????? ?????? ???. ??? ??? ??? ?? ??????? ????? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ??, ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????. ?? ‘Capitalism's achilles heel’(2005?).

??? ?? polaris@donga.com