???? ?? ???????? ? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????.

??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

▽“??? ??? ?? ???? ???”=??? ???? ?? ????? ????? ? ???. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? 2333? ????? ????? ????. ‘??? ?? ??? ?(殷)? ?(周)? ?? ??? ??? ?? ????’??? ???????? ???? ??? ??? ???.

???? ??? ?? ???? ????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?? ????. ???? ???? ??? ????? ??? ???.

??? ?? ?? ??? ?? ?? 3?? ?? ??? ?? ????? ? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? 3?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ????.

???? ???? ???? ? ?? ??? ‘??’??? ? ?? ‘??(進(jìn)攻)’??? ??? ????. ??? ? ?? ??? ‘?? ? ? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??’??? ????? ?? ??? ???? ???.

▽??? ??, ??? ?? ??=?? 290?? ‘???-??’? 2005? 10? ?? ????. ??? ???????? ?? 5? 21??? ?????? ?? ?? ???? ????. ???????? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?????? ????? ???? ???.

1998? ‘???’ ?? ??? ??? ?? ??? ?? ‘?10? 5?? ??’(2001～2005?)? ???????? ??? ? 2003??? ??? ??? ???? 102? ??? ‘???’? ????? ???? 180? ??? ???? ? ? ????.

?? ???? ???(北京)? ????? ??? ‘?? ???’ ???(董向榮·?) ??????? ???????? ????? ?? ????. ? ???? ‘?? ??? ????? ?? ????? ??’(2003), ‘?? ?????? ???’(2004), ‘??? ???? ??’(2005), ‘?????? ??? ?? ??? ??? ??’(2006) ? ?? ?? ??? 10? ? ?? ‘???’??.

? ??? ?? ????(陳佳貴) ??????? ???? ???? ? ??? ??? ?? 23??? ??? ‘??? ?????’? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ???????? ?? ??? ????? ? ? ??.

??? ???????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ?? ????????? ??? ????? ? ?? ??? ?????????? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????.

?? ?? ??? 2002? 2??? ?? ??? ?? 5?? ?? 1500? ??(? 18? ?)? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ??? ??? ? ? ???? “?? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??”? “?? ??? ???????? ?? ?? ??? ??? ???? ???”? ???.

???=??? ??? orionha@donga.com

??? ?? zsh75@donga.com