■ ??-??? ‘?? ?????’ ?? ?

?? ??? ‘??? ?????’? ?? ?? ???? ??, ???, ????? ?? ??? ??? ???. ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ????? 6?? ???.

? ?? ??? ????? ??? ????? “1990??? ???? ‘???? ???? ??? ????’ ‘? ??? ?? ??????’ ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??”? ???.

???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. 2? ??? ‘? ?? ??? ? ?? ???’(????)? ???, ??, ??? ?? ???. ?? ?? 66?? ?? ‘????’(???)?? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ‘??????? 36’? ‘??? ????? ???? ???? ????’? ???? ?? ‘??? ?? ??? ??? ??’(????)?? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ‘?????’? ???? ??.

??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ??. ?? ? ?? ??? ‘?? ?·?? ??’(???)? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? ????????? ???? “??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????????”? ????.

2?? ??? ‘???? ??? ?’(?????)? ??? ???? ????? ???? ??? 18?? ?? ???? ?? ???. ?? ‘??? ????? ????’(????)?? ?? ‘???? ???? ?? ??? ??? ??’(??????? 36)? ??? ???? ‘??’?? ???? ???.

‘???? ????? ??? ??’(????? ?26?) ‘???? ? 營(yíng)吏(??)? ??’(???? ?82?) ? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????. 1990?? ?? ???? ‘?????????’, ??? ???? ‘??????’ ?? ??? ??? ??? ????? ?.

? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?????. ? ???? “1990?? ???? ????? ???????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?”??? ???.

??? ?? polaris@donga.com