?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ????. A ??? ???? ??? ???? ?? “??? ? ????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????”? ?? ??. ?? “?? ?? ??? ?? ??(offer·??)? ??”? “?? 1?? ??? 1?? ???. ?? ??? ? ?? ??? ??”? ????.

??? ? ? ??? ??? ???? ???? ???? ? ???? B ?? ?? ????? ‘??? ??? ????’? ?? ????. ??? ???????(MS) ?????? ?? ?? ?????, ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ? ???? ? ???? ???? ???.

? ? ?? ??? ? ?? ? ?????? ??? ?? ? ??? C ?? ??? ???? ?? ??. ?? ????? ??? ?????? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? 1????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?.

??? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ‘????(polifessor·????)’? ?? ?? ??. ? ? ?? ?? “?? ?? ?? ??? ??? ????”? ???. ? ? ?? ?? “?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? 50～60?? ???”? ??.

? ? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ‘??’? ???? ??? ?????. ??? ? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ??.

???? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ?? ???? ??.

????? ??? ? ????? “?? ?? ???? ??? ????” “?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ‘??? ??’?? ???? ??? ???” ?? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ??.

?? ??? ‘?????’ ???? ??? ???? ?????? ??.

1997?? 2002? ?? ? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ???. 2002? ?? ? ? ??? ?? ???? ??????? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????? ????? ????. ?? ? ? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ? ????? ?? ? ? ?? ??? ?????? ??? ???? ??.

1999? ??(官界)? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ? 2002? ????? 2004? ??? ??? ????? 4·25 ?·?? ??? ????? ??. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? 8?? ?? ???.

???? ? ??? “?? ????? ???? ???? ? ????? ? ??. ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ‘?? ??’?? ??? ??? ? ? ?? ???? ? ? ??”? ???.

??? ?? yongari@donga.com

??=??? ?? shjung@donga.com

??=??? ?? doyoce@donga.com

::????(polifessor)::

??? ??? ?? ‘politics’? ??? ??? ‘professor’? ???. ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??????(technocrat)? ????.