2007? ????? ? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? “??? ????? ?? ?? ??? 27?? ??? ??? ???”? “?? ???? ? ? ???? ?? ??? ??”? ????.

―?? ????? ??? ‘?? ???? ??’?? ?? ??? ????? ????. ? ??? ??? ??? ???

“???. 1979? ??? ??, ???? ? 30? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??. ????? ???? ???? ?? ????? ???? ??. ????? ‘??’???? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ???.”

―??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??????….

“?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ???, ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ???? ??? ???. ?????? ?? ??? ??? ???. ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??.”

―??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

“?? ??? ???? ? ? ??. ?? ?? ?? ???? ??? ????(M&A)? ? ? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???????? ?? ????? ??. ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ???. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ??. ?????????? ?? ????.

―?? ??? 2, 3??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???….

“??? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??. ???? ?? ???? 2, 3?? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ???? ????? ???? ???.”

―?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

“?? ??? ????????(OECD) ?? ??? ???? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ??? ‘??? ????’?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ? ?? ??.”

??? ??? ?? ??? ??? ???? ‘??????? ??(The Escape from the Empire)’. ???? ??? ?????, ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??.

―??????(FTA)? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ???….

“???? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ? ???? ??? ???? ???? ??.”

―?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ‘??? ????(Next Giant)’?? ?? ???? ??? ??.

“20? ??? ???. ???? ??? ????? ?? ????? ??? ????? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??.”

―?? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ????.

“??? ??? ?? ??? ??? ????. ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ? ??? ?????? ?? ??? 0.1%? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???.”

―?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ???? ??? ??? 10? ??? ‘? ???’? ??? ???? ??? ???.

“(?? ?? ??? ?? ???) ??? ????? ???? ? ?? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ???? ? ??? ? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???(??).”

1?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? “MIT? ?????? ??? ???? ? ? ??”? ???? ‘??’? ????? ???.

?? ????? ????? ??? ???? ????? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??. ?? “??? ??? ‘?(KIM)’, ???? ‘Korea Institute of MIT’?? ?? ?? ? ?? ???”? ??? ???.

???=??? ?? lightee@donga.com

■ ??? ???

1970?? ??? ?? ? ?????? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???.

???? ??? ? ?? ?????(LSE)?? ??????? ??, ?? ??? ??. MIT ?????????? ?????? ???? ??. ????? OECD, ?? ??? ?? ???? ????? ????.

??????????(ADBI)? ?? ????? ????? ??? ‘?????? ??’ ?? ??? ???? ????, ???? ?????? ?? ‘???’? ?????.

??? ????? ?? ‘???? ?? ??’? 1992? ???????? ??? ??? ????. ?? ?? ?????? ‘ATKE(American-Trained Korean Economy)’?? ?? ??? ???????? ???? ??? ??? ????.