[9·11?? 5?]“??? ?? 10???? ???”

?? 2006? 9? 6? 02? 58?

???: ?

???: ?

??? ??5? ? 9·11??? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ???? ??. ‘??? ??’? ??? ? ? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??=??? ??? — **??? ??**
5? ? 9·11??? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ???? ???? ??. ‘??? ??’? ??? ? ? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??=??? ???

2001? 9·11?? ?? ?? ???? ?? ????? ? ???? ?????(FAA) ??? “??? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ? ??? ?”??? ?????. ?? 9·11?? ?? ‘???? 93’?? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ?? UIP

???? ?? ??? ?? ?? ‘??, 9·11? ????(here remembering 9/11)’?? ?? ???. ??=??? ???

《2001? 9? 11? ?? ?? ???? ? ?????(FAA) ?? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ????. ?? ? ??? ? ?? ?? ??????(WTC) ??? ????. ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ????. ? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ?. ?? ?? ?? ?? ? ?? ???. ??? 4200? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????.》

?? ??? ?? ??? ???? ‘?? ?? ??’ ??? ??? ? ???? FAA ??? 4? ???? ?? ????? “????? ??? ‘?? ???’? ?????? ???? ???”? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???.

??? ???? ??? ???? ??? ?? “?? ???? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???”? ????.

?? ??? FAA ???? ?? ????? ?? ????? ?? “?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??”? ???. ?? 8? ????? ???? 9·11?? ?? ‘???? 93’?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

―?? ?? ???? ??? ?????.

“?? ??? ????. ?? ? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ????.”

―?? ??? ????? ???.

“FAA? ???? ????? ‘???’ ?????????(NORAD)? ??? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ????. FAA ?????? ?? ? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?????. ? ??? ????? ? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? NORAD? ????.”

―4000?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??….

“?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? WTC? ???? ?? ?? ?? ?? ? ???. ? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???.”

―??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????.

“? ?? ???? WTC ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?????. ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ‘??? ????’? ??? ?? ????.”

―9·11?? ???? ?? ?? ???? ????? ???.

“?? ??? ?? ??? ?? ????? ? ? ?? ?? ????. ????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ????. ? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??. 9·11?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? 2??? ????? ??? 10?? ?? ???.”

―???? ??? ??? ???….

“?? ? ??? ? ? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ????. ??? ????? ???? ???? ??.”

??? ?? mickey@donga.com

‘???? ??’ ???? ??…??? ?? ??? ????

‘?～ ?～ ?～.’

3? ?? 1?, 5? ? 9·11??? ??????(WTC·?????)? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??.

??? ??? ???? ?? ???. ????? ??? ?? ??? ‘???? 10’?? ???? ???? ????.

???? ???? ???? ?? ??. ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ????. 5? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????.

9·11?? ?? 5??? ??? 3? ???? ??? ???. ????? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???, ??? ????? ?? ???…. ???? 9·11?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ????.

?? ????? 9·11??? ?? ?? ???. 9·11?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ‘????(tribute center)’? ???? ‘???? ?? ??’? ????.

??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???(60) ?? ?? ??? ???(61) ???.

??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? 46?? ???? ????.

“5? ? 9? 11?? ???? ??? ?? ?????. ??? ??? ??, ?? ?? ?? ??? ?? ?????.”

?? ???? ????? ?????? ??????? ???? ?? ??? ??? ????. ? ????? ??? ?? ??? 2009? ??? ????.

??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ????.

“9·11?? ??? ???????. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ?? ???? ???????. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ? ???? ????.”

??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ?????? 2? ??? ?? ????? ????. 2? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ? ?? ?????.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

“??? 9·11??? ???? ? ??????? ?? ?? ?? ??????. ? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ??????. ?? ????? ??? ???? ??? ????.”

??? ???? ?????????? ?? ??? ??? ?? ?? 11?? ???? ?? ??? ??????.

11??? ???? ??? ???? ??? 11?? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??.

??? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ??(55) ?? “?? ??? ? ?? ??? ?? ???”? “?????? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ???”? ???.

??=??? ??? kong@donga.com