??? ??????? ??? ???? 1960??? ? ??? ?? ‘??? ??’? ?????. ??? ??? ‘????’? ??? ?? ?? ? ?? 1969? ?? ????.

3? ???? ????? ?? ? ???? “????? ???? ?? ? ??? ??”??? “????? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ???? ????”? ??? ??? ???. ? ?? 1994? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

‘????’ ‘???’ ‘???’ ? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ???? ‘?’? ??? 3?? ??? ‘?’? ??? ? ?? ??. ? ???? “1?? ‘?’?? ? ??? ?? ???? ???? ? ??? ?? ? ?? ??”??? ????.

‘3???’? ??? ??? ? ?? 1???? 3?? ???? ?? ??? ‘??? ???’?? ????.

“????? ?? ?? ?? ??? ? ???? ???? ???. ??? ??? ??. ??? ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???.”

? ???? 1961? ??? ??? ? 45?? ?? ?? ?? ????. ?? “?? ?? ?????? ?(故) ??? ??? 1?? ? ?? ? ?? ??? ????? ?? ? ??? ?? ? ??”? ???.

??? ?? raphy@donga.com