???? ?? ??? ? ???. ?? ?? ???.

??? 4?? ??? 16?? ??? ?? ?? ??.

??? ? ??? ??? ? ??? ???.

??? ???. ?? ?? ??? ? ?? ?????? ??.》

? ??? ????????? ????? ‘?? ??’ ???? ??? ‘?????’? ??? ??.

?? ????? ?? ??????? ?? ?? ????. 26? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ????? “??? ?? ?? ???? ?? ? ???? ? ????”?? ?? ??? ??? ? ???? “?? ?? ? ??? ???? ??? ???”?? ??? ??? ??.

??? ? ???? ????? ?????? ?? ??? ???? “??? ??? ?? ??? ????”? ?? ? ?? ????? ? ??? ?? ????.

▼Active Center▼ 16?? ????-?? ?? ?? ??? 16?? ??…??? 4?? ??? ????? 16?? ???-????? ????? 16?? ????-?? 16?? ????-???? ?? ?? 16?? ????-???? ?? ?? ????? 16?? ????-???? ????? 16?? ????-???? 16?? ?????-??? ?? ?? 16?? ??-??? ?? ?? ????? 16?? ?????-??? ????? 16?? ??-??? ??? ?? ?? ? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? vs ??? ?? ?? ??? vs ?? ?? ?? ??? G? ?? ????-??? ??? G? ?? ???-??

????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ??? ‘007??’? ??? ??. ??? 9? ??? ? ????? ??? ??? 2006 ?? ??? ?????. ??? ???? ?? 15??? ?? 1? ??? ? ????? ????? ??.

????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? 4? 26??? 3?? ?????? ?? ? ?? ??? ???. ? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ??.

???? ?? ?? ? ?? ??? ? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???. 15? ????? ??? ?? ??? ??? ???? 19? ???? ?? ?? ?? ?????????? ??? ????????? ? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????.

???? ? ??? ??? ?? ?????.

? ???? “?? ??? ??? ??? ? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ??? ???”? ????. ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ‘??’?? ? ?? ? ???? ?.

? ? ???? ???? ??? ????? ??? ???. “?? 8? 16??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????”? ???.

???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ??? 2??? ????? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? “?? ??? ??? ??”??? ? ???? ??? ?? ?? ?? 10? ? ?? ??? ???. ????? ??? 9?? ?? ??? ?? ??? 7?2000? ?(???? ?? ? 12? ?)? ??? ?? ??? ??? 10? ? ???? ??? ????.

? ? ?? jeon@donga.com

? ???? ???

▽????=1956? 3? 12? ▽??=???? ▽?=195cm ▽??=????? ?? ??? ▽?? ??=???? 1? ?? ???? ????(1974～80?) ▽??? ??=???? ????? ??(1989～91?) ???? FC ???? ??(1992～93?) ?? ???? 2? ?? NTT ??? ??(1998～2000?) ????? ??(2001?～2002? 6?) ???? PSV ????? ???? ??(2002? 7?～2003? 5?) ?? J?? ?? ???? ??(2003? 7～12?) ????????? ??(2005? 7～9?) ????? ??(2005? 9?～2006? 6?)

▼????? ??? 7?? ???▼

? ??? ??? ??? ????? 7??? ???????? ??? ?? ??.

??????? ? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? 1990? 12? ?????? ????? ??? ??? 1992? ????? ??? ??? ??? ? ? ??? ??. 1? 3??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??.

??????? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??. ?? 1994? 7??? 6??? ??????? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ???.

?? 7? ?? ???????? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ?? 2001??? 1? 5??? ?????? ????? ??? 4? ??? ???.

??? ????? ??? ???? 4?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??. ?? 2003? 2??? 1? 2??? ?????? ???? 2003? 10? 19? ???? 0-1?, 10? 21? ??? 1-3?? ??? ??? ?? ?? ????.

5?? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ?????? ???? ?? ???? 2005? 3? 15? 2006 ?? ??? ????? ???? ????????? ???? 0-2? ???? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ??? 9? ????? ???? ?? ? ????? ??? ????? 1? ???? ?? ??? 16? ??? ??? ??? ?? ????? ? ????? ???? ???? ??.

? ? ?? jeon@donga.com

2006 ????? 16?? ??? vs ?????
2006 ????? 16?? ???? vs ??
2006 ????? 16?? ???? vs ????
2006 ????? 16?? ???? vs ????
2006 ????? 16?? ????? vs ???
2006 ????? 16?? ?? vs ???
???? ??? ? ????-?????
?? ?? ?????? ??? ????
??, ???? ???? ??

▼????? ?? ???…▼

? ??? ?? ??? ??? ???????? ?? ??? ??? ??.

??? ??? 28? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? 30? ????? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???.

???????? 8? 16? 2007?????? ?? ???? ????? ???. ? ??? ??? ??? ?? ?????.

??? ??? ??? ?? 9? 2??? ?????????? ??? ???? ?? 3??? ??? 4? ?? ??? ??? ?? 4?? ???? ???. ?? 10? 11??? ???? ?? 5?? ???, 11? 15??? ???? ??? ?? 6?? ????? ???. ??? 2? ?? ????? ?? 1???? 2-0?? ??? 1?? ?? ???. ???? ??? ?? 7? 7??? 29??? ???.

??? ??? ??? ?????? ????? ?? 12?? ??? ???? ??? ???????? ???? ??. ???????? ?? ? 2007? ???? ??? ??? ??.

??? 2008? ??? ?? ??? 1? ??? ?? ??????? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? 2?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???.

??? ?? uni@donga.com