???? ? ?? ??? ????. ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???(???) ?? ?????. ???? ??? ?? ‘?? ???’? ????? ??? ???. ??? ?? ???? ???? ???? ??(遠(yuǎn)近)? ???? ??? ?, ?, ?, ? ? ??? ??? ??? ?????? ‘??? ?? ??? ????’? ?? ????.

?? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ?????? ??? ???? ?????, ??? ??? ?? ??? ?? ‘????’? ???? ??? ??? ?? ? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ‘??’? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ? ?? ????.

?? ?? ???? ??? ?? ‘???? ??’(Primal Fear, 1996?)? ‘???? ??’(The Life of David Gale, 2003?)??. ‘???? ??’? ??? ??? ????? ‘???? ??’? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????? ????.

??? ??? ?? ????? ?? ??(???? ??), ??? ?? ???? ?? ??(???? ??)? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??????.

??? ‘???? ??’? ???? ???? ‘??? ??’? ???? ??? ???? ????? ??????? ????.

??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ????, ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ????? ‘???’? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?????.

?? ? ???, ?? ? ??? ???? ‘??’? ‘??’? ?? ???? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???.

???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??.

??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????, ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

??? ????, ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?, ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??.

‘???? ??’? ??? ????, ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??????. “?? ???? ???, ? ??? ??? ? ?????.”

?? ?? ??. ?? ??? ? ?? ???. ?????, ????.

????? angelhuh@donga.com