????? ???? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?????, ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ?? ???? ?????? ????, ????? ????? ?? ??? ????? ????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??. ????? ?? 17, 18??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ????.

???? ??(??? ?? ??)? ?? ???? ??? ??. ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ? ???. ???? 3? ???? ????? ??? ???.

??? ?? ???(23·?) ?? 3?? ????? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ? ??? ?? ???? ????? ?????. ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

???? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ??, ??, ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????. ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???.

??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ‘?? ??’(? ?? ??)? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

????? ?? ?? ?? ??? ? 40? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ????? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??????? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ?? ? ??? ??.

#?? ?=?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? 5, 6?? ??? ??? ???? ??? ???.

??? ???? ??(藤本由美·40·?) ?? ??? ??? ??. ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ? ?? ??? ?? ? ??? ???. ????? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? 40? ?????. ?? ??? ??? ????? ???? ?? “????? ??? ???? ?? ????”? ???.

???? ????? ???. ???? ???? ??? ‘?? ?????’?. ????? ?????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ????(25) ?? ?? ??? ?? ???? ??.

???? ?????? 7?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ????? ???? ??? ?? ???? 2??? ? ? 30?? ????? ?? ??? ?? ??.

??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? “???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ????”? “??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????”? ???.

#??=????? 9??? ??? ?? ??? ???? 2800??(? 280? ?). ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???. ? 5?? ??? ??? ????? ?????? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??.

???=??? ?? pisong@donga.com

●??? ?? ???? “??? - ???? ? ??”

1970?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ???? ????

―??? ???? ????? ?? ?????.

“???? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ??????. ????? ??? ??? ??????? ? 3?? ????. ??????? ????, ????? ?? ?? ????? ?????. ?? ???? ????? ? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?????. ????? ???? ???? ?? ?? ??? ? ??? ???. ???? ???? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ??????.”

? ??? 1970? ???? ??? ??? ?? ????? ???. 1975? ? ??? ???? ??? ?? ?? ? ???? ????? ????. 1983? ??? ??? ??? ???? ????. ?? 70? ?? 2002? ? ??? ??????? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???. ??? ??? 30?? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ??? ?? ??.

―??? ????? ????.

“??? 300? ?? ???? ??? ??? ??????. ?? ?? 1?? 30?? ????? ??? ??? ?? 15? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ???.”

????????? ?? ???(77) ????? ?? ???.

???=??? ?? pisong@donga.com