? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ‘???’? ????? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ???? ??”? ???.

???? ?????? ??? ???? ??(HBR) 4??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???.

HBR? ??? ? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ????? ???.

HBR? 1982? ??????? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ? ?? ?? ????(?????)? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??? “??? ??? ???”? ??? ? ?? ??? ????? ????. ?? ??? 1? ??? ???. ? ?? ??? ??? ??????? ??? ????.

1989? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ???? ? ????. TV? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ???? ?? ??

?? ?? ??? ??. 1989? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??(??? ????)? ??? ? ??? 6? ?? ?? ??? ???. ????? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ‘???’ ????? ?? ?? ???. ????? ??? ‘?????’??? ???? ???? ???? ??? ??.

????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ?? HBR? ??. ?? ????? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ????.

?? W ?? ?? ???? ?? ????? HBR? ????. ??? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ???? ‘??? ?? ? ? ?’??? ?? ??? ??? ???? ??? ?. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ? ???? HBR? ????.

??=??? ??? kong@donga.com