??? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?????, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?????. ??? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ‘??’??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???.

?? ?? ?????? ?? ???? ??? ??, ??? ????? ?????? ???? ?? ???? ????. ‘? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??’, ‘??? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ??’ ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??.

?? ?? ?? ‘???’ ?? ???? ??? ????? ‘?? ???’?? ?? ??? ???? ????, ???? ??? ? ??? ???? ?? ?? ? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?????.

?? ?? ??? ‘?? ?? ??’?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ‘3? ??’ ????. ??? ??? ?? ???, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

3? ?? ??? ?? 2??? ??? ??? ?? ‘????’?? ??? ??. ???? ?? ???? ? ?? ????? ?. ????? ??(詐術(shù))? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ???.

? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ???? ?? ??? ???. ‘?? ??? ??’? ??? ?? ????? ???? ?? ???.

?? ?? ?? ? ?? ? ???????? ??? ??? ? ????? ????? “?? ??? ?? ?? ??”?? ???? ??. ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ????????. ????? ??? ?? ? ???? ??? ‘1997? ?? ? ??? ??? ??????? ???’? ????? ??.

??? ??? ? ??? ??? “??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???, ??? ???? ???? ??”? ???.

??? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ??? ?????? ? ? ?? 3? ?? ?? ?? ‘?????? ???? ??’? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ‘??’? ?? ???.

??? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ???? ????. ? ???? “????? ???? ??? ???? ??? ?? ??”? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????.

??? ??? ?? phark@donga.com