?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? △?????? ?? △?? ??? △???? ? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ??.

??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ‘???? ????’ ‘??? ?? ?? ????’ ‘?? ???? ?? ????’ ?? ?? ????. ? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ??? ???? ??(??? ? ?????) ???? ????. ? ???? ???? ??? 2004? 9? ??? ?? ? ?????(???)?? ??? ??? ? ???.

? ???? 13? 2? 3??? ??? ??? ????? ??? ?? 14? ?? ??? ??? ????.

??=??? ?? jyw11@donga.com