?? ?? ??? ?? 10? ??? ???(李秀浩) ? ???? ?? ??, 2005? ???? ??, ?? ??, ????? ????.

??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?? ? ??? 21?? ????.

????? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??.

??? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ????.

??? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?????????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??.

? ?? ??? ?? ? ?? 8??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

? ?? ??? ??? ???? ??? ? ???? ‘??? ? ??? ?? ?? ???’? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

?? ?? ??? ????? ?? ? ??? ???? ???? ??? ???.

???? “??? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?? ??”? ????.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? “??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??????”? ???? ??? ?? ??? ????.

? ???? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????”? ???? ??? ??? ????.

?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??.

?????? ?????? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?·?? ??? ??(???), ???? ? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????.

?? ???? ??(春鬪)? ??? ??? ?? ?? ????? ???.

??? ?? libra@donga.com

■親勞?? ? ??? ???…

10? ??? ???(李相洙) ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???(金大煥) ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????.

? ??? ?? ???? ??? ???? ? ? ??? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ???????? ??? ??? ??? ????? ???? ???, ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ‘?????’??? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??. ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???. ? ??? “??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??”??? ??? ???.

???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ? ???? ?? ?? ????.

? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??.

?? 2? ? ? ? ??? ???? ?? ???? ‘??’, ???? ‘??’? ???? ????. ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????.

? ? ??? ?? ?? ?????? “?? ??, ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ????”?? ????.

??? ?? esprit@donga.com

■“????-FTA ????” ???? ??

10? ??? ???(文成賢·??) ?? ????? ??? “?? (?? ??? ??) ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ???????? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????. ??? ? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ????.

? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? “????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?????? ??”? “?? ??? ??? ?”??? ???.

?? ?? ??????(FTA) ??? ???? “??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?????. ?? ????? ?????”? ???.

?? ?????? ?? ??? ????. ? ??? ??? ????.

? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??.

???? ?? ??? ??? ????(NL) ??? ??? ????. ? ??? ????, ????? ? ‘? 3?’? ?? 11?? ??? ???? ? 8?? NL????. ???? 2000? ?? ???? ?NL?? ?? ??? ??? ??.

????(PD) ??? ???(趙承洙) ??? ??? ? ??? ????? NL?? ???? ?? ???.

????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ‘?? ???’? ??? ???(權(quán)永吉) ???(魯會燦) ?? ?? ????? ? ??? ??? ???? ??? ???. ? ??? ??? ???? NL??? ??? ?? ?? ?? ? ??? PD??? ?? ??? ??? ????.

??? ?? lightee@donga.com