?? ??? ?? “?? 10?? ??? ?? ??? 70%? ????? ????? ?”??? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ?????? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ??(轉(zhuǎn)機(jī))? ???. ?? ?? ??? ???? ‘???’?? ?? ???.

????? ??, ??? ? ? ??? ???, ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ???? ?? 40??? ??? ???????. ?? 1982? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ???? ????? 1990?? ???? ??? ???? ‘??-??’ ? ? ???? ??? ? ?? ‘????’? ???. ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????? 1993? ???(2003? ??) ???? ??????? ??? ? ?? ???? ????. “???? ??? ???? ? ??? ?? ?? ?? ? ? ????”? ???. ? ??? ? ?? ???? 7? ?? ??? ???? ‘? ?? ?? ?? ? ???, ????’? ??? ??? ???, ? ?? 2000? ?????? ???.

??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ???? ??? ????. “??? ‘????’? ?? ??? ?????. ??? ???, ?????? ? ????. ??? ?? ? ??? ?? ????. ?? ? ???? 15%? ???? ???? ???, ?? ??? ?? ? ?? ??? ???.”

? ?? ???? ?? ? ????? ?????? ? ? ??? ????? ??. ?????? ? ??? ???? ‘????’? ????? ??? ‘???’ ?? ???. ?? “‘???’? ?? ??? 24?? ??? ???? ??. ‘????’? ??? ????? ???? ??? ? ??. ?? ??? ???? ‘???’? ???? ???, ??? ?? ‘????’?? ?? ?? ??? ??. ?? 2001?? ? ?? ???, 2? ??? ‘??’. ??? ? ??? ? ????.”

?? ??? ???. “?? ??? ?? 1993?? ???? 9? ???? ? ??? ???. ????? ???? ?? ???. ??? ????? ? ?? ??. ??? ????? ??????? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ? ? ?? ??. ????? ????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??.”

??? ?? kkt@donga.com