“??? ????? ??????? ???.”(?? ????? ????? ??·?????)

17? ?? ?????? APEC ?? ??? 850? ?? ??? ??? ?? ‘2005 APEC ????? ??(CEO ??)’?? ??? CEO?? ‘??? ?? ??? ?? ??? ??’? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ????.

○ ??? ??? ??? ???

? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ????. ??? “??? ??? ??? ???? ???”? ????.

?? ????? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ???? 2001? 12? ??? 2?? ?? ???? ?????? ????.

??? ??? ???? ?? 9·11??? ??????????(SARS·??), ????, ??? ? ?? ??? ???? ??? 1?? 900? ?? ???? ???? ?? ??. ?? 35?? ???? ???? ??? ? ???? 100?? ??? ???.

??? 1??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ?? “?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? 50?? ?? ??????? ??? ??”? ????.

???? ? ??? ? ??? ??? ??? ‘??? ?? ??? ?? ??? ?’? ????. ???? ?? ???? ?? ?? ???(杭州)? ??? ??? ?? ?? 1995?.

?? “10? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??”?? “???? ????? ??? ??? ? ? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???”? ???.

? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? “‘??? ??’?? ?? ??? ??”? ??? ??? ???? ??? ????.

?? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ??”? ????. ????? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ???.

○ ?? ??, ???? ?? ??

??? ?? ???? ????? ? ???? ??? “????? ???? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??”??? ???.

?? ?? ????? DHL? ??? ?? ??? “??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ??”?? “??? ??? ???? ?? ??? ??? ??”? ????.

????(胡錦濤) ?? ????? ‘??? ?? ??? APEC ??’?? ?????? “?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.

??? ?? ???? ????? ???? ‘?? ??? ?? ??’? ??? ????? “???? ?????? ??, ???? ?? ????? ? ????? ??? ???? ?”??? ????.

??=??? ?? yhchoi65@donga.com

??? ?? sublime@donga.com