21?? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ‘????’?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??. ??? ‘???????(transhumanism)’? ??????.

#2 ??? ?? ??? ??? ???? ??? ‘?? ???(Foreign Policy)’? ??? ???? ???? 8??? ‘???? ?? ???? ??’? ????? ???. ????? ?? ??????? ??? ??? ?? ‘??? ??’? ? ??,???? ???? ?? ?????? ??? ???…. ?? ‘???????’???.

#3 ?? ??? ???? ???? ???????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???. “?? ??? ???? ????? ??? ‘??? ??’? ???? ??? ???? ??. ??? ????, ???? ??. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ? ??? ??? ???? ??? ????.”

?? ‘??? ?? ?? ??’? ???? ?? ??. ?? ??? ?? 196?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??.

SF ?????? ‘???????’? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ‘??????’?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????

○ ??? ?? ??

‘?? ??????????(WTA)’ ????(www.transhumanism.org)? ??? ???????? ‘?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ? ? ??? ???? ??’??. ????????? ??? ? ???? ?? ????? ??? “???????? ????(????)? ??”??? “??? ??? ???? ????? ?????, ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???”? ???.

?????????? ??? ??? ??? ??? ‘?????(posthuman)’??? ???. ??? ????? ?? ?? ??? ‘???????’? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??. ???? ‘??’? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ????? ??? ?? ??? ‘?????’?? ???. ??? ??? ???? F M 2030(????????? ?? 100?? ?? 2030??? ?? ??? ??? ???? 2000?? ????)? △??? ?? ?? ??? ?? △???? △??????? ?? △??? ?????? △??? ??? ?? △??? ??(兩性)? △????? ?? ?? △??? ??? ?? ?? ?????? ????? 1989?? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ‘?????’?? ?? ?? ???.

○ ‘?????’? ????

???????? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ????? ?? ?? ?? ??(2001?)?? ?? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ????? ? ? ? ??? ? ?? ??? ????. ?????????? ? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??, ??? ??? ???? ? ??? ????.

??? ?? ? ????(1nm? 10??? 1m)?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ‘????’? ?????????? ??? ??? ???. ?? ??? ?????????? 2020?? ‘????’??? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ????.

?????????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? 2??? ??? ????, ????? ???? ‘????’?? ??? 3??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??.

?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ????. ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ? ?????????? ????.

○ ???? ??? ???

?? ???? ?? ?????????? ??? ?(?? ??)???? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ‘??’? ? ??. ? ??? ?? ??? ??? ‘??’? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ????? ??? ????? e??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?????? ???? ‘???????’? ????? ??? ????.

?? ?? ???? ???? ???(BT)? ??? ?? ?? ???? “2050???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? 2020???? ??? ??? ???? ??? ?”??? ??? ‘???’?? ????? ???.

??? ?? ? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ????. ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? BBC ????? 4? ??? ? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?, ???? ??? ? ?? ?? ???? ??.

??? ?????????? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ? ? ?? ‘???(??)’? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ??? ??? “???? ??? ?? ???”? ???.

○ ??? ‘??? ??’? ?????

????? ??? ? ??? ?? ?????? ??? BBC ?????? “??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? 10? ?? ?, ?? 10? ?? ???? ??? ? ?? ?”??? “??? ? 1000??? ? ? ??”? ???.

?? ?? ?????? S ?? ???? ?? ????? ??? “??? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ????”? “??? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?”??? ????.

???????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??????? ??? ??? “??? ??? ????? ?? ??”? “??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??????”? ????.

??? ?? ??? ??? ‘???????’? ?? ? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ‘??? ?? ????’?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

“??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? 50%? ????? ????? ??? ???, ?? ? ??? ??? ????????”

?=??? ?? yourcat@donga.com

???=??? ?? geranum@donga.com

▼???????? ???▼

??? ??? ??? ???????? ?? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

1920, 30?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??. ? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

?????????? ?????? ?? ???? ‘? ????’??? ???? ???? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ??. ????? ???? ??? ???? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ???? ???? ?.

??? ??? ??? ??? “(????????? ????? ????) ??? ??? ?????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? 1:1? ???? ?? ??? ???? ?”??? ???.

??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ????. ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???.

???? ????? ??? ‘???’? ??? ???????? ????. ?? “?? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?”??? ???.

??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ????, ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ???.

??? ?? yourcat@donga.com